打工仔楚漢志

劇集(韓國), 影視配音名單
2013 年 03 月 04 日 影片名稱 打工仔楚漢志 類別 劇集(韓國) 首播日期 4/3/2013 – 15/4/2013 播放頻道 有線娛樂台 (12 頻道) 備註 又名:《工薪族楚漢志》/《愛情要不藥》(History of the salaryman) 配音員 角色名稱 演員 楊耀泰 劉邦 李秀凡 張雪儀 白呂雉 鄭麗媛 鄧肇基 崔項羽 鄭糠雲 鄧潔麗 車虞姬 洪洙賢 羅偉亮 秦始皇 李德華 李家輝 張良 金日祐 鄭家蕙 毛可比 金瑞亨 不知名 崔項梁 張鉉誠 李家傑 朴范增 李基英 不知名 韓信 楊亨旭 不知名 蕭何 劉亨官 邦 樊噲 {More...}

屋塔房王世子

劇集(韓國), 影視配音名單
2012 年 08 月 13 日 影片名稱 屋塔房王世子 類別 劇集(韓國) 首播日期 13/8/2012 – 14/9/2012 播放頻道 有線娛樂台 (12 頻道)  備註 又名:《Rooftop Prince》   配音員 角色名稱 演員 陳健豪 龍泰勇/李恪 朴有天 莊巧怡 朴荷/芙蓉 韓志旼 邦 龍泰武/武長君 李泰成 顧詠雪 洪世娜/花蓉 鄭柔美 Ryan 宋萬寶 李敏熙 ? 道政山 崔宇植 有線韓劇《Sign》聲演:尹志勛 于龍戍 鄭錫遠 姜麗儀 呂吉男 潘曉靜 有線日劇《絕對零度》聲演:塚本圭吾 龍東萬 安奭煥 有線日本電影《出租天使》聲演:小澤理央 龍京實 朴俊琴 陳一燦 at 《悠長嫁期之熟女告急》 表澤修 李文植 ? {More...}

浪漫小鎮

劇集(韓國), 影視配音名單
2012 年 01 月 02 日 影片名稱 浪漫小鎮 類別 劇集(韓國) 首播日期 2/1/2012 – 6/2/2012 播放頻道 有線娛樂台 (12 頻道)  備註     配音員 角色名稱 演員 王夢華 盧順金   鄧肇基 姜建宇   鄭家蕙 鄭多謙   郭俊廷 金英熙         其他角色     柚子蜜 順金媽媽   羅偉亮 順金爸爸   不知名 姜泰賢   鄧潔麗 徐潤珠   錢惠玲 劉春作   不知名 山兒   羅偉亮 {More...}

新城市獵人

劇集(韓國), 影視配音名單
2011 年 10 月 19 日 影片名稱 新城市獵人 類別 劇集(韓國) 首播日期 19/10/2011 – 24/11/2011 播放頻道 有線娛樂台 (12 頻道)  備註     配音員 角色名稱 演員 鄧肇基 李潤成 李敏鎬 鄭家蕙 金娜娜 朴敏英 蔡忠衛 金英柱 李俊赫 錢惠玲 慶世熙 黃善熙 不知名 崔多惠 具荷拉 李家輝 李真彪 金相中 李家傑 裴植仲 金相浩       其他角色     有線韓劇《悠長嫁期之熟女告急》聲演:陳一燦(Bill) 高基俊 李光洙 本宮香織 at NowTV日劇《魔女裁判》/轟木聖子《緊急候命》 申恩雅 梁真星 黃志明 崔英燦 {More...}

Sign法證狂人

劇集(韓國), 影視配音名單
2011 年 08 月 24 日 影片名稱 Sign法證狂人   類別 劇集(韓國)   首播日期 24/8/2011 -27/9/2011   播放頻道 有線娛樂台 (12 頻道)   備註 原名:《Sign》               配音員 角色名稱 演員 有線日劇《絕對零度》聲演:深澤 尹志勛 朴新陽 錢惠玲 高多璟 金亞中 何偉誠 李明漢 全光烈 莊巧怡 鄭佑珍 嚴智苑 鄧肇基 崔一航 鄭糠雲 有線日劇《絕對零度》:塚本圭吾 聲演 朱仁赫 李振憲 有線日劇《絕對零度》:塚本圭吾 聲演 張律師 張鉉誠 黃志明 鄭文須 尹朱尚 盧傑群 鄭炳道 宋在浩 鄧肇基 {More...}

九尾狐

劇集(韓國), 影視配音名單
2011 年 05 月 23 日 影片名稱 九尾狐 類別 劇集 (韓國) 首播日期 23/5/2011 – 23/6/2011 播放頻道 有線第一台 (1 頻道)  備註 又名:《九尾狐:狐狸小妹傳》(英文譯名:《Grudge: The Revolt of Gumiho》或《Gumiho: Tale of the Fox`s Child》);又譯《九尾狐的復仇》或《九尾狐:狐狸姐姐傳》   配音員 角色名稱 演員 蔡雁紅 九尾狐 韓銀貞 鄭家蕙 妍兒 金有貞 蘇裕邦 尹大人 張鉉誠 顧詠雪 尹楚玉 徐申愛 陳健豪 趙正奎 李敏豪 王慧珠 尹夫人(楚玉媽媽)   莊巧怡 尹夫人(側室)   張振熙 尹沖一   鄭家蕙 尹沖日   {More...}

我女友是九尾狐

劇集(韓國), 影視配音名單
2011 年 01 月 24 日 影片名 我女友是九尾狐 類別 劇集 (韓國) 首播日期 24/1/2011 – 23/2/2011 播放頻道 有線娛樂台 (12 頻道)  及 HD 212 備註     配音員 角色名稱 演員 Ryan 車大雄 李勝基 顧詠雪 朴美瑚 申敏兒 顧詠雪 吉月 鄧肇基 朴東洙 魯珉宇 吳梅 殷慧仁 朴孝珍 姜麗儀 車敏淑 尹有善 利耀堂 班斗洪 成東日 莊巧怡 班仙女 朴孝敏(T-ara) 黃志明 大雄爺爺 邊熙峰 袁德基 金炳秀 金浩昌 盧傑群 大師 林玄植 張雪儀 {More...}

同伊

劇集(韓國), 影視配音名單
2010 年 10 月 11 日 影片名 同伊 類別 劇集 (韓國) 首播日期 11/10/2010 – 28/1/2011 播放頻道 有線娛樂台 (12 頻道)  及 HD 212 備註     配音員 角色名稱 演員 鄭家蕙 淑嬪 崔同伊(千同伊) 韓孝珠 鄭家蕙 崔同伊(童年) 金有貞 楊耀泰 肅宗 池珍熙 鄧潔麗 禧嬪張玉貞 李素妍 張國洪 車天壽 裴秀彬 陳冠宏 徐龍基 鄭進永 譚漢華 張希載 金佑錫 郭俊廷 沈雲澤 金東允 陳安瑩 英祖 延礽君 李昑 (童年) 李炯石 郭俊廷 英祖 {More...}

妻子的誘惑

劇集(韓國), 影視配音名單
2010 年 09 月 30 日 影片名 妻子的誘惑   類別 韓國劇集   首播日期 30/9/2010   播放頻道 無綫電視綫精選台   備註              配音員 角色名稱 演員 葉振聲 鄭橋彬 邊宇民 曾佩儀 具恩才 張瑞希 雷碧娜 白美人 琴寶羅 招世亮 鄭廈趙 金東賢 朱妙蘭 鄭河娜 吳英實 梁志達 具英秀 金勇建 袁淑珍 美子 尹美羅 張錦江 具強才 崔俊勇 梁少霞 申艾莉 金瑞馨 劉惠雲 閔筱希 蔡英仁 蔡惠萍 閔賢珠 鄭愛利 {More...}

灰姑娘復仇記

劇集(韓國), 影視配音名單
2010 年 09 月 13 日 影片名 灰姑娘復仇記 類別 劇集 (韓劇) 首播日期 13/9/2010 – 8/10/2010 播放頻道 有線娛樂台 (12 頻道)  備註 又名:《灰姑娘的姐姐》(Cinderella’s Stepsister)   配音員 角色名稱 演員 陳雪瑩 宋恩祖 文根英 鄭家蕙 具孝善 瑞雨 不知名 洪奇勳 千正明 郭俊廷 韓廷佑 玉澤 莊巧怡 韓廷佑 (童年)    鄧潔麗 宋江淑 李美淑 何偉誠 具大成 金甲洗 不知名 具俊秀   李家傑 梁海鎮 姜聲振 不知名 十三嬸   鄭巧欣 麗姨   不知名 {More...}