- 動畫, 影視配音名單
-
2009 年 11 月 16 日
名稱 Battle Spirit 少年突破馬神 類別 日本動畫 首播日期 16/11/2009 播放頻道 無綫兒童台 備註 2010年7月21日起在翡翠台的放學icu時段內播放。 配音員 角色名稱 雷碧娜 馬神突破 蔡惠萍 拍檔 黃麗芳 馬神早苗 梁志達 馬神爸爸 陳永信 宇宙頂點王(#13起) 馮錦堂 GP仔(導航系統) 陳凱婷 仲島澤藍（J） 林元春 澤良宜京香(#5起) 梁志達 澤藍彥(#23起) 沈小蘭 澤良宜都(#9) 朱妙蘭 小京(#2起) 盧國權 澤藍家的司機(#2起) 鄭麗麗 睡蓮（My Sunshine） 何璐怡 小粉紅(#4起) 何承駿 野原翔（神射手） 鄭麗麗 鴨咀帽(#5起) 何璐怡 野原翔兒子 林丹鳳 野原翔的弟弟(#5起) 黃玉娟 野原翔的弟弟(#5起) 伍秀霞 {More...}
- 動畫, 影視配音名單
-
2009 年 10 月 10 日
名稱 爆笑管家 (第一輯) 類別 動畫 首播日期 10/10/2009 播放頻道 翡翠台 備註 配音員 角色名稱 何璐怡 三千院凪 黃玉娟 綾崎颯 曾秀清 瑪利亞 黃紫嫻 桂雛菊 陳永信 旁白 招世亮 聖誕老人 鄭麗麗 西澤步 招世亮 綾崎瞬 雷碧娜 颯的母親 梁志達 可信兄（颯的債主） 李錦綸 可信弟（債主手下） 曹啟謙 柏木 張炳強 Ming Ming 李凱傑 Jim Jim 朱子聰 古拉斯（倉臼征史郎） 何承駿 波波 鄭麗麗 小8 朱妙蘭 愛沢咲夜 何承駿 國枝 伍博民 卷田 {More...}
- 動畫, 影視配音名單
-
2009 年 10 月 08 日
影片名 惡搞校園 類別 動畫 首播日期 2009年10月8日 播放頻道 J2 備註 配音員 角色名稱 張頌欣 塚本天滿 黃啟昌 播磨拳兒 李致林 烏丸大路 梁少霞 塚本八雲 曾秀清 沢近愛理 曾佩儀 周防美琴 鄭麗麗 高野晶 張裕東 奈良健太郎 曹啟謙 冬木武一 陳卓智 天王寺昇 伍博民 吉田山次郎 梁偉德 花井春樹 黃榮璋 今鳥恭介 張錦江 谷老師 何璐怡 莎莉 陳永信 旁白 沈小蘭 笹倉老師 程文意 刑部絃子 劉昭文 西本 馮錦堂 菅 {More...}
- 動畫, 影視配音名單
-
2009 年 07 月 11 日
影片名稱 光之美少女(第4輯)／Yes! 光之美少女 類別 動畫 首播日期 11/7/2009 播放頻道 無線電視翡翠台 備註 配音員 角色名稱 林元春 夢原望美（夢天使） 楊善諭 夏木玲子（火天使） 何璐怡 春日野麗子（星天使） 林芷筠 秋元小町（冰天使） 朱妙蘭 水無月香戀（水天使） 黃榮璋 可哥（人類形態） 許盈 可哥（精靈形態） 曹啟謙 果果（人類形態） 謝潔貞 果果（精靈形態） 鄭麗麗 米露 黃鳳英 阿貴姨 張炳強 阪本 黃玉娟 增子美香 雷霆 鷲雄浩太 黃鳳英 夏木優 張頌欣 夏木愛 梁少霞 夏木和代／玲玲的母親 沈小蘭 美美的母親 張頌欣 秋元圓香 張錦江 小麗的父親 陳永信 小麗的爺爺 梁偉德 {More...}
- 動畫, 影視配音名單
-
名稱 Yes!光之美少女 類別 動畫 首播日期 11/7/2009 播放頻道 翡翠台 備註 配音員 角色名稱 林元春 夢原望美 黃榮璋 小小田浩司 楊善諭 夏木玲子 朱妙蘭 水無月香戀 林芷筠 秋元小町 何璐怡 春日野麗子 許盈 可可 陳欣 奇瑪 雷碧娜 瓦納 梁少霞 光之精靈 曾秀清 妮亞 翟耀輝 望美父 梁志達 加瑪歐 黃鳳英 阿貴姨 張炳強 坂本管家 雷碧娜 狄絲 沈小蘭 夢原惠美 謝潔貞 果果 馮錦堂 里諾 曹啟謙 夏(果果) 黃玉娟 增子 陳凱婷 {More...}
- 動畫, 影視配音名單
-
2009 年 05 月 23 日
影片名稱 洛克人網絡爭霸戰(Rockman EXE Beast+) 類別 特攝片 首播日期 23/5/2009 播放頻道 無線電視翡翠台 備註 2010年3月1日於無線電視兒童台首播 配音員 角色名稱 蔡惠萍 光熱斗 雷碧娜 光春香 區瑞華 洛克人 鄭麗麗 伊集院炎山 李致林 布魯斯 陳廷軒 日暮暗太郎 袁淑珍 雷火 陳卓智 偵測人 謝潔貞 丁戈 黃榮璋 戰斧人 蘇強文 名人 黃子敬 貴船誠心 陸惠玲 真邊鈴 梁志達 零 {More...}
- 動畫, 影視配音名單
-
2009 年 04 月 23 日
影片名稱 功夫滴滴仔 類別 動畫 首播日期 23/4/2009 播放頻道 無線電視兒童台 備註 配音員 角色名稱 黃子敬 旁白 雷碧娜 滴滴仔 楊善諭 秀欣 謝潔貞 金猴 鄭麗麗 泥娃 蔡惠萍 火焰仔 陳卓智 大臭蟲 李錦綸 ？？？ 張錦江 ？？？ 馬小靈 碧玉公主 葉振聲 碧玉之神 梁少霞 美娜 蘇強文 拉馬素 {More...}
- 動畫, 影視配音名單
-
2009 年 04 月 22 日
名稱 鋼之鍊金術師FA 類別 動畫 首播日期 22/4/2009(只適用於J2台) 播放頻道 J2及翡翠台 備註 有3集之差的首套港日聯播動畫 配音員 角色名稱 蘇強文 萊‧馬斯丹 招世亮 肯格‧布格多萊 袁淑珍 愛德華‧艾力克 陳凱婷 艾爾凡斯‧艾力克 陳廷軒 艾薩克 潘文柏 馬斯‧修茲 梁少霞 艾麗莎 林元春 格蕾莎 林國雄 金布利 張炳強 阿姆士唐少校 陸惠玲 莉莎‧福艾 曾秀清 賴斯黛 陳卓智 桂杜尼 葉振聲 巴斯克‧古蘭 陳卓智 布萊達少尉 黃啟昌 夏卜 林保全 巴托‧法爾曼 李致林 菲利上士 曾佩儀 妮娜 雷霆 修‧塔加 陳欣 旁白 梁少霞 {More...}
- 動畫, 影視配音名單
-
2009 年 02 月 19 日
影片名稱 棒球大聯盟 類別 動畫 首播日期 2009年2月19日（第1輯） 2009年7月21日（第2輯） 播放頻道 亞洲電視本港台 備註 配音員 角色名稱 莊巧怡 本田吾郎（第1輯） 郭俊廷 茂野吾郎（第2輯） 郭俊廷 本田茂治 吳小藝 本田千秋 張雪儀 星野桃子 張雪儀 黎景全 茂野英毅 錢惠玲 小森大介 黎景全 小森大介（第2輯起） 何承駿 澤村涼太 魏惠娥 清水薰 莊巧怡 前原 長谷川 夏目 鶴田 黎景全 安藤教練 周文瑛 佐藤壽也（第1輯） 劉奕希 佐藤壽也（第2輯） 郭俊廷 間本教練 川瀨涼子 真島 江角 菊地 劉奕希 喬．吉普森（第1輯及第2輯） 張雪儀 早乙女靜香（第2輯） {More...}
- 動畫, 影視配音名單
-
2009 年 02 月 18 日
影片名 守護蛋精靈 類別 動畫 首播日期 18/2/2009 播放頻道 無線電視翡翠台 備註 2009年11月16日(第1輯，無線電視兒童台) 2010年9月10日(第1輯，無線電視 J2 台) 2010年9月10日(第1輯，無線電視 J2 台) 2010年11月22日(第2輯，無線電視 J2 台) 配音員 角色 何璐怡 日奈森亞夢(Jocker) 曾秀清 小蘭 張頌欣 美琪 陳凱婷 小絲 朱妙蘭 階磚(Dia) 張預東 邊裡唯世(King’s Chair) 黃玉娟 奇跡 曾佩儀 藤咲凪彥／藤咲撫子(前任 Queen’s Chair) 黃麗芳 手鞠 曹啟謙 相馬空海(前任 Jack’s Chair) 袁淑珍 大地 楊善諭 結木彌耶(Ace’s Chair)(第1輯) 陳皓宜 結木彌耶(Ace’s Chair)(第2輯) {More...}
