| ★TVB女配音員 | |||
| 1970年代 | |||
| 蔡惠萍 | 雷碧娜 | 袁淑珍 | 黃麗芳 |
| 沈小蘭 | |||
| 1980年代 | |||
| 林丹鳳 | 林元春 | 曾秀清 | 朱妙蘭 |
| 陸惠玲 | |||
| 1990年代 | |||
| 梁少霞 | 曾佩儀 | 黃玉娟 | 鄭麗麗 |
| 謝潔貞 | 劉惠雲 | ||
| 2000年代 | |||
| 伍秀霞 | 陳琴雲 | 何璐怡 | 張頌欣 |
| 許盈 | 魏晨樺 | 林芷筠 | 柚子蜜 |
| 2010年代 | |||
| 陳皓宜 | 成瑤孆 | 黃淑芬 | 余欣沛 |
| 羅孔柔 | 凌晞 | 何寶珊 | 吳羨婷 |
| 黃昕瑜 | 黃瑩瑩 | 何晶晶 | 廖杏茵 |
| 葉曉欣 | |||
| ★自由身女配音員 | |||
| 1970年代 | |||
| 謝月美 | 曾慶珏 | ||
| 1980年代 | |||
| 譚淑英 | 吳小藝 | 龍德瓊 | 徐愛貞 |
| 林巧曼 | 黃鳳英 | 程文意 | 陳凱婷 |
| 1990年代 | |||
| 周文瑛 | 姜麗儀 | 譚淑嫻 | 周恩恩 |
| 陳安瑩 | 張雪儀 | 羅嘉玲 | 吳梅 |
| 王夢華 | 屈慧幗 | 鄧潔麗 | 黃鳳兒 |
| 林司聰 | 方淑儀 | 曾月娥 | 郭碧珍 |
| 2000年代 | |||
| 錢惠玲 | 賴芸芬 | 王慧珠 | 鄭家蕙 |
| 莊巧怡 | 周雯 | 莎拉 | 李嘉瑩 |
| 譚美瓊 | 林小寶 | 鄭佩嘉 | 顧詠雪 |
| 周奕勤 | |||
| 2010年代 | |||
| 陳雪瑩 | 馬慧琪 | 郭韻文 | 陳恩岐 |
| 鄭巧欣 | 黃紫嫻 | ||
| ★退行女配音員 | |||
| 樂蔚 | 黃韻詩 | 賴雪芬 | 周婉侶 |
| 何錦華 | 孫明貞 | 楊婉清 | 方煥蘭 |
| 李秀儀 | 潘滿儔 | 姚天麗 | 龍寶鈿 |
| 譚錦萌 | 林雅婷 | 黎桂芳 | 區瑞華 |
| 楊善諭 | 羅杏芝 | 馬小靈 | 高可慧 |
| ★已故女配音員 | |||
| 梁緻盈 | 盧素娟 | ||
香港粵語配音資料庫