- 劇集(日本), 影視配音名單
-
2012 年 10 月 13 日
影片名稱 專業主婦偵探 類別 劇集 首播日期 13/10/2012 播放頻道 無綫劇集台 備註 配音員 角色名稱 演員 梁少霞 淺蔥芹菜 深田恭子 陳欣 淺蔥武文 藤木直人 張方正 陣內春樹 桐谷健太 張炳強 藤元泰介 小日向文世 陸惠玲 新山千早 石田百合子 蔡德鈞 新山晃 遠藤憲一 盧國權 幸田文則 日野陽仁 劉奕希 福壽幸太郎 長谷川朝晴 陳廷軒 梶木圭吾 丸山智己 巫哲棋 松島洋輔 渡邊邦斗 魏惠娥 吉永久榮 吉田桂子 劉昭文 鶴田實 小山圭太 林保全 十島丈二 古田新太 林芷筠 戶倉素子 蘆名星 詹健兒 {Tags: 桐谷健太, 深田恭子, 藤木直人} {More...}
- 影視配音名單, 電影
-
2012 年 10 月 07 日
影片名稱 愛麗絲夢遊仙境 Alice in Wonderland 類別 電影 首播日期 7/10/2012 播放頻道 明珠台 備註 2010年美國電影 配音員 角色名稱 演員 蘇強文 帽子匠 Johnny Depp 余欣沛 愛麗絲‧金利 Mia Wasikowska Mairi Ella Challen 黃玉娟 紅女王 Helena Bonham Carter 張頌欣 白女王 Anne Hathaway 陳欣 史汀 Crispin Glover 巫哲棋 大孖／細孖 Matt Lucas 招世亮 白兔 陳廷軒 咧嘴貓 蔡德鈞 藍毛蟲 黃淑芬 睡鼠 {Tags: Anne Hathaway, Helena Bonham Carter, Johnny Depp, Mia Wasikowska} {More...}
- 影視配音名單, 電影
-
影片名稱 風聲 類別 電影 首播日期 7/10/2012 播放頻道 翡翠台 備註 2009年中國電影 配音員 角色名稱 演員 曾佩儀 顧曉夢 周迅 梁少霞 李寧玉 李冰冰 葉振聲 吳志國 張涵予 蘇強文 武田 黃曉明 潘文柏 王田香 王志文 陳永信 金生火 英達 曹啟謙 白小年 蘇有朋 蕭徽勇 六爺 吳剛 朱子聰 張司令 石兆琪 {Tags: 周迅, 張涵予, 李冰冰} {More...}
- 影視配音名單, 電影
-
2012 年 09 月 30 日
影片名稱 殺神特工 Wanted 類別 電影 首播日期 30/9/2012 播放頻道 明珠台 備註 2008年美國電影 配音員 角色名稱 演員 梁偉德 祈韋利 James McAvoy 張炳強 施隆 Morgan Freeman 黃玉娟 火狐 Angelina Jolie 譚炳文 阿柏 Terence Stamp 古明華 十字 Thomas Kretschmann 招世亮 槍王 Common 蕭徽勇 修理王 Marc Warren 潘文柏 X先生 David O’Hara 潘文柏 The Exterminator Konstantin Khabenskiy 劉昭文 屠夫 Dato Bakhtadze 陳琴雲 {Tags: Angelina Jolie, James McAvoy, Morgan Freeman} {More...}
- 影視配音名單, 電影
-
2012 年 09 月 28 日
影片名稱 醉爆伴郎團 The Hangover 類別 電影 首播日期 28/9/2012 播放頻道 明珠台 備註 2009年美國電影 配音員 角色名稱 演員 陳欣 溫菲爾 Bradley Cooper 招世亮 裴斯德 Ed Helms 陳卓智 格艾倫 Zach Galifianakis 雷霆 道格 Justin Bartha 梁少霞 潔迪 Heather Graham 鄭麗麗 格翠絲 Sasha Barrese 陳永信 翠絲父親 Jeffrey Tambor 陳永信 周麗斯 Ken Jeong 陸惠玲 梅麗 Rachael Harris 古明華 泰臣 泰臣 古明華 {Tags: Bradley Cooper, Ed Helms, Zach Galifianakis} {More...}
- 影視配音名單, 電影
-
2012 年 09 月 16 日
影片名稱 翻生侏羅館2 Night at the Museum: Battle of the Smithsonian 類別 電影 首播日期 16/9/2012 播放頻道 明珠台 備註 2009年美國電影 配音員 角色名稱 演員 雷霆 戴拉利 Ben Stiller 黃玉娟 愛美莉‧埃爾哈特／迪思 Amy Adams 潘文柏 卡門曼拉 Hank Azaria 李凱傑 史密夫 Owen Wilson 林保全 泰迪‧羅斯福 Robin Williams 朱子聰 伊凡雷帝 Christopher Guest 劉昭文 拿破崙 Alain Chabat 劉奕希 屋大維 Steve Coogan 潘文柏 麥菲博士 {Tags: Amy Adams, Ben Stiller, Hank Azaria} {More...}
- 影視配音名單, 電影
-
2012 年 09 月 09 日
影片名稱 世貿中心 World Trade Center 類別 電影 首播日期 9/9/2012 播放頻道 明珠台 備註 2006年美國電影 配音員 角色名稱 演員 招世亮 約翰‧麥洛連 Nicolas Cage 張預東 威利‧占文諾 Michael Peña 雷碧娜 當娜‧麥洛連 Maria Bello 伍秀霞 雅麗‧占文諾 Maggie Gyllenhaal 胡家豪 杜明‧柏修羅 Jay Hernandez 巫哲棋 安東尼奧‧洛里根 Armando Riesco 巫哲棋 卓‧史里加 Frank Whaley 陳卓智 基斯‧阿馬素 Jon Bernthal 陳卓智 史葛‧施特勞斯 Stephen Dorff 黃啟昌 大衛‧加南斯 Michael {Tags: Maggie Gyllenhaal, Maria Bello, Michael Peña, Nicolas Cage} {More...}
- 影視配音名單, 電影
-
2012 年 09 月 08 日
影片名稱 天堂之吻 類別 電影 首播日期 8/9/2012 播放頻道 無綫電影台 備註 2011年日本電影 配音員 角色名稱 演員 陳皓宜 早坂紫 北川景子 周良鴻 小泉佐治 向井理 麥皓豐 德森浩行 山本裕典 張預東 山本大助（伊莎貝拉） 五十嵐隼士 余欣沛 幸田實和子 大政絢 李致林 永瀨嵐 賀來賢人 曾秀清 麻生香 加藤夏希 梁偉德 如月星次 平山浩行 黃麗芳 早坂保子 羽田美智子 招世亮 二階堂讓一 小木茂光 曾佩儀 小泉雪乃 高橋ひとみ 黃玉娟 早坂卓 {Tags: 北川景子, 向井理, 山本裕典} {More...}
- 影視配音名單, 電影
-
2012 年 09 月 01 日
影片名稱 生死快遞 類別 電影 首播日期 1/9/2012 播放頻道 無綫電影台 備註 2011年韓國電影 配音員 角色名稱 演員 曹啟謙 韓紀書 李民基 鄭麗麗 池春心 姜藝媛 陳卓智 金明植 金仁權 古明華 徐刑警 蕭徽勇 鄭仁赫 陳永信 金隊長 雷霆 朴刑警 沈小蘭 李小姐 招世亮 李道亨 葉振聲 金洙哲 {Tags: 姜藝媛, 李民基, 金仁權} {More...}
- 影視配音名單, 電影
-
2012 年 08 月 26 日
影片名稱 刺陵 類別 電影 首播日期 26/8/2012 播放頻道 翡翠台 備註 2009年台灣電影 配音員 角色名稱 演員 梁偉德 喬飛 周杰倫 劉惠雲 屠藍婷 林志玲 招世亮 華定邦 陳道明 林保全 排骨 曾志偉 鄭麗麗 叨十三郎 苗圃 何承駿 大漠飛鷹 陳楚河 潘文柏 星期五 劉畊宏 張炳強 屠老大 曾江 陳永信 酒吧老闆 黃一飛 朱子聰 總編 彭波 陳廷軒 歪頭 潘宏良 雷霆 拐腿 劉波 蔡惠萍 小羽毛 郝漢 {Tags: 周杰倫, 林志玲} {More...}
