- 劇集(韓國), 影視配音名單
-
2012 年 08 月 13 日
影片名稱 屋塔房王世子 類別 劇集（韓國） 首播日期 13/8/2012 – 14/9/2012 播放頻道 有線娛樂台 (12 頻道) 備註 又名：《Rooftop Prince》 配音員 角色名稱 演員 陳健豪 龍泰勇／李恪 朴有天 莊巧怡 朴荷／芙蓉 韓志旼 邦 龍泰武／武長君 李泰成 顧詠雪 洪世娜／花蓉 鄭柔美 Ryan 宋萬寶 李敏熙 ? 道政山 崔宇植 有線韓劇《Sign》聲演：尹志勛 于龍戍 鄭錫遠 姜麗儀 呂吉男 潘曉靜 有線日劇《絕對零度》聲演：塚本圭吾 龍東萬 安奭煥 有線日本電影《出租天使》聲演：小澤理央 龍京實 朴俊琴 陳一燦 at 《悠長嫁期之熟女告急》 表澤修 李文植 ? {More...}
- 劇集(日本), 影視配音名單
-
2012 年 08 月 12 日
影片名稱 我與明星的99日 類別 劇集 首播日期 12/8/2012 播放頻道 無綫劇集台 備註 配音員 角色名稱 演員 陳廷軒 並木航平 西島秀俊 曾秀清 韓佑娜 金泰希 李錦綸 高鍋大和 佐佐木藏之介 蘇強文 橋爪和哉 要潤 蔡惠萍 芹澤直子 朝加真由美 黃淑芬 鄭希珍 韓英惠 李鎮然 夏目純吉 古川雄輝 劉昭文 小岩井 戶田昌宏 陳琴雲 三上百合子 彩也子 許盈 三枝惠實子 倍賞美津子 陳卓智 近藤保 石黑英雄 羅杏芝 並木桃 櫻庭奈奈美 魏惠娥 並木菫 石橋宇輪 高可慧 並木蓮 椙杜翔馬 {Tags: 佐佐木藏之介, 西島秀俊, 金泰希} {More...}
- 影視配音名單, 電影
-
2012 年 08 月 10 日
影片名稱 玩具掌門人 Mr. Magorium’s Wonder Emporium 類別 電影 首播日期 10/8/2012 播放頻道 明珠台 備註 2007年美國電影 配音員 角色名稱 演員 陳永信 麥埃華 Dustin Hoffman 陸惠玲 馬莫莉 Natalie Portman 潘文柏 衛亨利 Jason Bateman 沈小蘭 艾力 Zach Mills 黃麗芳 艾力母親 Rebecca Northan 古明華 醫生 Jonathan Potts {Tags: Dustin Hoffman, Natalie Portman} {More...}
- 影視配音名單, 電影
-
2012 年 07 月 30 日
影片名稱 走佬芝娃娃 Beverly Hills Chihuahua 類別 電影 首播日期 30/7/2012 播放頻道 明珠台 備註 2008年美國電影 配音員 角色名稱 演員 曾佩儀 高兒 古明華 迪加度 何承駿 巴比 張頌欣 麗歌 Piper Perabo 蘇強文 森 Manolo Cardona 雷碧娜 魏慧慧 Jamie Lee Curtis 陳永信 韋斯奇 José María Yazpik 蕭徽勇 華輝 Maury Sterling 黃子敬 黎探員 Jesús Ochoa 馮錦堂 文威 林國雄 {More...}
- 劇集(日本), 影視配音名單
-
2012 年 07 月 08 日
影片名稱 無法戀愛的理由 類別 劇集 首播日期 8/7/2012 播放頻道 無綫劇集台 備註 配音員 角色名稱 演員 曾秀清 藤井惠美 香里奈 張頌欣 小倉咲 吉高由里子 何璐怡 半澤真子 大島優子 許盈 白石美鈴 稻森泉 何承駿 長谷川優 田中圭 周倚天 高橋健太 中尾明慶 葉振聲 田村淳一 勝村政信 雷霆 白石拓海 萩原聖人 成瑤孆 前田光 倉科カナ 余欣沛 丸山瑠美 加賀美セイラ 伍博民 木崎俊哉 中村龍 周良鴻 山本正 平岡祐太 陳皓宜 半澤桃子 剛力彩芽 林丹鳳 小倉由美子 根岸季衣 {Tags: 吉高由里子, 大島優子, 稻森泉, 香里奈} {More...}
- 劇集(內地), 影視配音名單
-
2012 年 07 月 03 日
影片名稱 藏心術‧真假姊妹 類別 劇集（內地） 首播日期 3/7/2012 – 10/8/2012 播放頻道 有線娛樂台 (12 頻道) 備註 配音員 角色名稱 演員 鄭家蕙 六六 蔣夢婕 莎拉 周玉琴 甘婷婷 周玉琴（童年） 董慧 李家傑 周天麒 羅普 邦 戴永成 何晟銘 鄧肇基 歐冠群 喬振宇 錢惠玲 歐冠群（童年） 李嘉瑋 陳旭明 周士鴻 姜大衛 錢惠玲 沈柔 沈海蓉 鄧潔麗 若蘭 王琳 不知名 萬玲丹／八八 不知名 平兒 劉佳媛 羅偉亮 萬重山 {More...}
- 影視配音名單, 電影
-
2012 年 06 月 30 日
影片名稱 義勇群英之毒蛇風暴 G.I. Joe: The Rise of Cobra 類別 電影 首播日期 30/6/2012 播放頻道 明珠台 備註 2009年美國電影 配音員 角色名稱 演員 蘇強文 公爵（侯上尉） Channing Tatum 伍博民 鋼索（溫軍士長） Marlon Wayans 曾佩儀 呂安娜／男爵夫人 Sienna Miller 朱子聰 麥卡倫／破壞王 Christopher Eccleston 曹啟謙 風影 李炳憲 陳琴雲 思嘉 Rachel Nichols 潘文柏 飛鷹將軍（艾格頓） Dennis Quaid 何承駿 重炮 Adewale Akinnuoye-Agbaje 陳廷軒 霹靂 Saïd Taghmaoui 蕭徽勇 {Tags: Channing Tatum, Marlon Wayans, Sienna Miller} {More...}
- 劇集(日本), 影視配音名單
-
2012 年 06 月 23 日
影片名稱 暴走法醫 類別 劇集 首播日期 23/6/2012 播放頻道 無綫劇集台 備註 配音員 角色名稱 演員 陸惠玲 大達珠實 江角真紀子 魏惠娥 釜津田知佳 石原さとみ 蘇強文 名倉潤之助 稻垣吾郎 張炳強 武田伸生 小日向文世 何璐怡 武田美亞 志田未來 蔡德鈞 成海耕平 ブラザートム 黃淑芬 松岡 さくら 李鎮然 藤村春輔 大野拓朗 林保全 八代健吾 マギー 陳卓智 和泉浩二 池田成志 李錦綸 神岡善彥 阿南健治 劉昭文 大達高廣 市川龜治郎 林芷筠 大達康介 青木綾平 蔡惠萍 中川瑞江 市毛良枝 {Tags: 江角真紀子, 石原さとみ, 稻垣吾郎} {More...}
- 影視配音名單, 電影
-
2012 年 06 月 17 日
影片名稱 青春高校回到17歲 17 Again 類別 電影 首播日期 17/6/2012 播放頻道 明珠台 備註 2009年美國電影 配音員 角色名稱 演員 麥皓豐 敖明 Zac Efron 黃玉娟 思嘉 Leslie Mann 招世亮 高立德 Thomas Lennon 古明華 敖明（成年） Matthew Perry 魏惠娥 敖美琪 Michelle Trachtenberg 曹啟謙 敖雅力 Sterling Knight 朱妙蘭 馬珍 Melora Hardin 李凱傑 丹 Hunter Parrish 曾佩儀 麗薇 Nicole Sullivan 劉惠雲 芷薇 Kat Graham {Tags: Leslie Mann, Thomas Lennon, Zac Efron} {More...}
- 劇集(日本), 影視配音名單
-
2012 年 06 月 16 日
影片名稱 新娘的爸爸 類別 劇集 首播日期 16/6/2012 播放頻道 無綫劇集台 備註 配音員 角色名稱 演員 葉振聲 星野里志 柳葉敏郎 劉惠雲 星野美音 貫地谷しほり 周良鴻 田中丸 向井理 譚炳文 星野紘一郎 橋爪功 黃麗芳 坂牧雪子 余貴美子 林丹鳳 田中郁子 松金よね子 陳永信 田中三芳 ベンガル 謝潔貞 邑木彌惠 平栗あつみ 李鎮然 小杉一太 趙珉和 {Tags: 向井理, 柳葉敏郎, 貫地谷詩穗梨} {More...}
