- 影視配音名單, 電影
-
2012 年 06 月 09 日
影片名稱 翻滾吧！阿信 類別 電影 首播日期 9/6/2012 播放頻道 無綫電影台 備註 2011年台灣電影 配音員 角色名稱 演員 關令翹 林育信 彭于晏 何承駿 菜脯 柯宇綸 陸惠玲 媽媽 潘麗麗 招世亮 黃教練 夏靖庭 張頌欣 電話秘書 林辰唏 周倚天 木瓜 陳漢典 劉昭文 黑松老大 龍劭華 胡家豪 林育賢 李冠毅 張方正 何正樹 何杰 黃玉娟 林育信（幼年） 李翌辰 雷碧娜 林育賢（幼年） 蔡昀佑 羅杏芝 麵筋 雷霆 瘋牛 馮錦堂 坤老大 {Tags: 彭于晏, 柯宇綸} {More...}
- 影視配音名單, 電影
-
2012 年 06 月 03 日
影片名稱 天使與魔鬼 Angels & Demons 類別 電影 首播日期 3/6/2012 播放頻道 明珠台 備註 2009年美國電影 配音員 角色名稱 演員 招世亮 羅拔‧蘭頓 Tom Hanks 蘇強文 柏德烈 Ewan McGregor 曾佩儀 維莉‧華齊 Ayelet Zurer 朱子聰 韋特司令 Stellan Skarsgård 張炳強 安林‧柯迪 Pierfrancesco Favino 馮錦堂 殺手 Nikolaj Lie Kaas 譚炳文 史達斯主教 Armin Mueller-Stahl 李凱傑 查祥 Thure Lindhardt 李錦綸 哥迪‧溫斯 David Pasquesi 葉振聲 冼文神父 {Tags: Ayelet Zurer, Ewan McGregor, Tom Hanks} {More...}
- 影視配音名單, 電影
-
2012 年 06 月 02 日
影片名稱 魔戰王貝奧武夫 Beowulf 類別 電影 首播日期 2/6/2012 播放頻道 明珠台 備註 2007年美國電影 配音員 角色名稱 演員 潘文柏 貝奧武夫 Ray Winstone 張炳強 赫羅斯加 Anthony Hopkins 曾秀清 格蘭杜母親 Angelina Jolie 陳欣 奧費夫 John Malkovich 朱妙蘭 慧萊露 Robin Wright 朱子聰 維賴夫 Brendan Gleeson 馮錦堂 格蘭杜 Crispin Glover 何璐怡 烏蘇娜 Alison Lohman 陳卓智 洪德爾 Costas Mandylor 曾佩儀 尤莎 Leslie Zemeckis 李錦綸 {Tags: Angelina Jolie, Anthony Hopkins, Ray Winstone} {More...}
- 影視配音名單, 電影
-
2012 年 06 月 01 日
影片名稱 英女皇 The Queen 類別 電影 首播日期 1/6/2012 播放頻道 明珠台 備註 2006年英國電影 配音員 角色名稱 演員 許盈 伊利沙伯二世 Helen Mirren 陳欣 東尼‧貝理雅 Michael Sheen 譚炳文 菲臘親王 James Cromwell 沈小蘭 雪玲‧貝理雅 Helen McCrory 招世亮 查理斯王子 Alex Jennings 潘文柏 羅賓‧哲法林 Roger Allam 袁淑珍 皇太后伊利沙伯 Sylvia Syms 劉昭文 史提芬‧蘭波特 Tim McMullan 張炳強 艾爾利伯爵 Douglas Reith 雷霆 阿拉斯泰爾 Mark Bazeley {Tags: Helen Mirren, Michael Sheen} {More...}
- 影視配音名單, 電影
-
2012 年 05 月 25 日
影片名稱 犯罪帝國 American Gangster 類別 電影 首播日期 25/5/2012 播放頻道 明珠台 備註 2007年美國電影 配音員 角色名稱 演員 招世亮 法蘭‧盧卡斯 Denzel Washington 雷霆 偉治‧羅拔斯 Russell Crowe 伍博民 修賢‧盧卡斯 Chiwetel Ejiofor 張炳強 楚普 Josh Brolin 鄭麗麗 伊娃‧簡度 Lymari Nadal 張錦江 諾 Ted Levine 潘文柏 禮特 Roger Guenveur Smith 陳欣 史貝文 John Hawkes 陳廷軒 鐘斯 RZA 蘇強文 艾般素 Yul Vazquez {Tags: Denzel Washington, Russell Crowe} {More...}
- 影視配音名單, 電影
-
2012 年 05 月 20 日
影片名稱 魔間傳奇 I Am Legend 類別 電影 首播日期 20/5/2012 播放頻道 明珠台 備註 2007年美國電影 配音員 角色名稱 演員 雷霆 聶雷柏 Will Smith 余欣沛 安娜 Alice Braga 林芷筠 聶太太 Salli Richardson-Whitfield 林元春 聶瑪妮 Willow Smith 袁淑珍 祈愛麗 Emma Thompson 潘文柏 史力加 關令翹 驢友 {Tags: Will Smith} {More...}
- 綜藝
-
2012 年 05 月 17 日
影片名稱 做個小廚神 II 類別 真人SHOW 首播日期 17/5/2012 播放頻道 明珠台 配音員 角色 陳永信 Gary Mehigan 黃玉娟 Anna Gare 古明華 Matt Moran 劉昭文 George Calombaris 劉惠雲 Alysha 曾秀清 Aya Richardson 黃淑芬 Caroline 伍秀霞 Chandler May 陳琴雲 Daniel Heyworth 梁少霞 Gracie 陳皓宜 Greta Yaxley 林芷筠 Harry 程文意 Hannah Olive 鄭麗麗 Indigo Porter 雷碧娜 Jack Kibble 成瑤孆 Jade 余欣沛 {More...}
- 影視配音名單, 電影
-
2012 年 05 月 11 日
影片名稱 愛在你左右 Mother and Child 類別 電影 首播日期 11/5/2012 播放頻道 明珠台 備註 2009年美國電影 配音員 角色名稱 演員 曾佩儀 樂綺珊 Naomi Watts 陸惠玲 嘉琳 Annette Bening 朱妙蘭 露思 Kerry Washington 潘文柏 柏高 Jimmy Smits 招世亮 保羅 Samuel L. Jackson 雷碧娜 愛達 S. Epatha Merkerson 黃玉娟 修女 Cherry Jones 林元春 素菲 Elpidia Carrillo 陳琴雲 蕾 Shareeka Epps 陳欣 {Tags: Annette Bening, Kerry Washington, Naomi Watts} {More...}
- 影視配音名單, 電影
-
2012 年 05 月 06 日
影片名稱 地心探險記 Journey to the Center of the Earth 類別 電影 首播日期 6/5/2012 播放頻道 明珠台 備註 2008年美國電影 配音員 角色名稱 演員 招世亮 安卓華 Brendan Fraser 張預東 安尚賢 Josh Hutcherson 沈小蘭 魏杏蘭 Anita Briem 李錦綸 祈雅倫 Seth Meyers 雷碧娜 安綺莉 Jane Wheeler 周倚天 連立 Giancarlo Caltabiano {Tags: Anita Briem, Brendan Fraser, Josh Hutcherson, 地心探險記} {More...}
- 劇集(日本), 影視配音名單
-
2012 年 05 月 05 日
影片名稱 砂之器 類別 劇集 首播日期 5/5/2012 播放頻道 無綫劇集台 備註 2011年版 配音員 角色名稱 演員 何承駿 旁白 黃啟昌 吉村弘 玉木宏 程文意 山下洋子 中谷美紀 李錦綸 和賀英良 佐佐木藏之介 潘文柏 今西榮太郎 小林薰 張頌欣 田所佐知子 加藤愛 林保全 辰井課長 榎木孝明 盧國權 黑崎係長 大杉漣 朱子聰 田島警部 西村雅 譚炳文 田所重喜 小林稔侍 譚炳文 三木謙一 橋爪功 陳永信 本浦千代吉 山本學 張錦江 三木彰吉 原田龍二 雷霆 關川重雄 長谷川博己 {Tags: 中谷美紀, 佐佐木藏之介, 小林薰, 玉木宏} {More...}
