- 劇集(日本), 影視配音名單
-
2010 年 07 月 13 日
影片名 黑皮革手帳 類別 劇集 (日本) 首播日期 13/7/2010 – 21/7/2010 播放頻道 有線娛樂台 (12 頻道) 備註 原名：《黒革の手帖スペシャル ～白い闇》 配音員 角色名稱 演員 張雪儀 原口元子 米倉涼子 黃志成 安島富夫 仲村亨 不知名 山田波子 釈由美子 不知名 中岡市子 室井滋 黃啟明 村井亨 渡辺いっけい 不知名 岩村叡子 山本陽子 黃志明 橋田常雄 柳葉敏郎 黃啟明 長谷川庄司 津川雅彦 陳冠宏 楢林謙治 小林稔侍 曾月娥 紺野澄江 吉岡美穂 曾月娥 岩村叡子 山本陽子 {More...}
- 劇集(日本), 影視配音名單
-
2010 年 07 月 12 日
影片名 救急病棟24小時IV 類別 劇集 (日本) 首播日期 12/7/2010 – 23/7/2010 播放頻道 有線娛樂台 (12 頻道) 備註 原名：《救命病棟24時 IV》 配音員 角色名稱 演員 楊耀泰 進藤一生 江口洋介 莎拉 小島楓 松嶋菜々子 李家輝 澤井悦司 中山裕介 鄧潔麗 山城紗江子 木村多江 譚漢華 花輪勝司 板尾創路 蔡忠衛 工藤亮介 石田卓也 錢惠玲 堀田明子 山野海 黎家希 野口昭光 矢柴俊博 羅偉亮 守谷隆文 小野武彥 譚漢華 浦賀昌義 山田明郷 羅偉亮 丹原博嗣 趙珉和 鄭家蕙 鴨居千夏 {More...}
- 動畫, 影視配音名單
-
2010 年 07 月 09 日
影片名稱 《寶石寵物》（第一輯） 類別 動畫 (日本) 首播日期 9/7/2010 – 7/1/2011 播放頻道 無線翡翠台 備註 原名：《ジュエルペット》（Jewelpet） 配音員 角色名稱 不知名 紅玉鈴子 賴芸芬 露比 譚美瓊 朝岡南 鄭佩嘉 佳娜德 郭碧珍 莎菲 鄭佩嘉 有栖川葵 J2 台劇《熊貓人》：李奧 聲演 帶刀啟吾 陳振聲 七瀨晃 陳旭恆 大王 賴芸芬 冰薄荷 陳振聲 宮本久志 陳旭恆 日向藏之輔 陳振聲 服部玄士郎 蘇青鳯 青紫蘇 陳振聲 鼠尾草 陳旭恆 總理 陳振聲 裁判先生 陳旭恆 櫻木直人 郭碧珍 樂魔女 {More...}
- 影視配音名單, 電影
-
2010 年 07 月 04 日
影片名稱 King Kong 類別 電影 首播日期 4/7/2010 播放頻道 明珠台 備註 2005年美國電影 配音員 角色名稱 演員 陸惠玲 戴安妮 Naomi Watts 潘文柏 鄧卡爾 Jack Black 蘇強文 狄傑克 Adrien Brody 雷霆 安船長 Thomas Kretschmann 伍博民 斯頓 Colin Hanks 梁志達 畢布斯 Kyle Chandler 招世亮 夏先生 Evan Parke 曹啟謙 占美 Jamie Bell 葉振聲 林比 Andy Serkis 陳永信 蔡 Lobo Chan 朱子聰 {Tags: Adrien Brody, Jack Black, Naomi Watts} {More...}
- 動畫, 影視配音名單
-
2010 年 07 月 03 日
影片名 銀河鐵道物語-無盡星痕 類別 動畫 首播日期 2010年7月3日 播放頻道 翡翠台 備註 配音員 角色名稱 黃玉娟 旁白 袁淑珍 星野鐵郎 黃麗芳 梅特露 葉振聲 戴比度 陳琴雲 露伊 朱妙蘭 尤姬 招世亮 巴路滋 李凱傑 基利安 劉奕希 有紀學 林元春 沙也加 梁志達 藤堂 謝潔貞 姬度 馮錦堂 布蘭多 陳永信 車掌 張炳強 馬修 何承駿 莫德斯多 曾佩儀 米琪 黃玉娟 蕾拉 曾佩儀 基利安 {More...}
- 影視配音名單, 電影
-
2010 年 07 月 01 日
影片名稱 魔戒首部曲 : 魔戒現身 類別 電影 (英/美) 首播日期 1/7/2010 播放頻道 有線 HMC 1 台(43 頻道) 及 有線電影 1 台 (41 頻道) 備註 原名：《The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring》 配音員 角色名稱 演員 鄧肇基 佛羅多巴金斯 (Frodo Baggins) Elijah Wood 陳健豪 山姆衛斯金哲 (Samwise ‘Sam’ Gamgee) Sean Astin 黎家希 梅里鐸班狄克 (Meriadoc "Merry" Brandybuck) Dominic {More...}
- 劇集(英/美), 影視配音名單
-
影片名 摩登家庭 類別 劇集 (英/美) 首播日期 2010年7月1日 播放頻道 明珠台 備註 原名︰由2010年9月9日起 (以英語及廣東話雙語廣播) (由館員小魔星提供) 配音員 角色名稱 楊耀泰 菲爾 鄧潔麗 嘉宜 魏惠娥 路奇 曾聲演日劇篤姬(成年) 海莉 柚子蜜 艾莉 陳建豪 文卓 蔡忠衛 卡文 莎拉 歌詠 鄭家蕙 曼尼 {More...}
- 影視配音名單, 電影
-
2010 年 06 月 26 日
影片名稱 智能殺機 Stealth 類別 電影 首播日期 26/6/2010 播放頻道 明珠台 備註 2005年美國電影 配音員 角色名稱 演員 雷霆 簡賓 Josh Lucas 曾佩儀 韋嘉拉 Jessica Biel 陳卓智 普亨利 Jamie Foxx 招世亮 金佐治 Sam Shepard 蘇強文 艾迪 梁志達 奧基夫 Richard Roxburgh 陳廷軒 馬迪克 Joe Morton 蕭徽勇 添 Ebon Moss-Bachrach 林保全 雷 David Andrews {Tags: Jamie Foxx, Jessica Biel, Josh Lucas} {More...}
- 影視配音名單, 電影
-
2010 年 06 月 22 日
影片名稱 追擊者 類別 電影 (韓國) 首播日期 22/6/2010 播放頻道 有線電影一台 (41 頻道) 備註 原名：《The Chaser》 配音員 角色名稱 演員 羅偉亮 正浩 金允錫 王慧珠 金美珍 徐寧熙 鄧肇基 池影文 何正宇 雪 at 《女拳霸》 美珍女兒 金有貞 陳旭明 吉宇 鄭仁基 柚子蜜 吳探員 朴孝珠 蔡忠衛 警員 閔敬鎮 黃志明 警官 崔正宇 不知名 蠢蛋 九玻雄 柚子蜜 尚熙 {More...}
- 動畫, 影視配音名單
-
2010 年 06 月 20 日
影片名稱 寵物小精靈 DP 類別 動畫 首播日期 20/6/2010（#1-47、#49-53） 播放頻道 無線電視翡翠台 備註 2011年4月29日起於無線電視翡翠台播放第49集至第119集、第121集至第191集 配音員 角色名稱 陳凱婷 小智 黃玉娟 花子 蔡惠萍 精靈圖鑑 大谷育江 比卡超 林丹鳳 長尾怪手 許盈 姆克兒 許盈 姆克鳥(姆克兒進化) 張裕東 草苗龜 謝潔貞 小火焰猴 楊善諭 小光 劉惠雲 小光(#31起) 許盈 彩子 許盈 波加曼 沈小蘭 捲捲耳 伍秀霞 帕奇利茲 張方正 泳氣鼬 小剛 李錦綸 何璐怡 愛哭樹 何璐怡 胡說樹(愛哭樹進化) 林保全 林保全 陳皓宜 好運蛋 {More...}
