- 影視配音名單, 電影
-
2010 年 05 月 02 日
影片名稱 戇豆放大假 類別 電影 (英/美) 首播日期 2/5/2010 播放頻道 有線電影一台 (41 頻道) 備註 原名：《Mr.Bean’s Holiday》 配音員 角色名稱 演員 葉偉麟 豆 (Mr.Bean) Rowan Atkinson 鄭家蕙 莎冰 (Sabine) Emma de Caunes 譚漢華 奇利 (Carson Clay) Willem Dafoe 羅偉亮 Emil Karel Roden 黃志明 獎劵大會司儀 不知名 記者 {More...}
- 影視配音名單, 電影
-
2010 年 04 月 29 日
影片名稱 葉問 2 類別 電影（香港） 上映日期 29/4/2010 播放媒體 電影上映 備註 又名：《Ip Man 2》 有線電影1台 (41 頻道) – 28/11/2010 首播 配音員 角色名稱 演員 羅偉傑 黃樑 黃曉明 王慧珠 張永成 熊黛林 （普通話配音員） 金山找 樊少皇 鄧肇基 周光耀 鄭家星 李家傑 鄭偉基 杜宇航 陳健豪 徐世昌 釋小龍 曾慶珏 三姑 鄭家蕙 洪震南太太 陳安瑩 包租婆 {More...}
- 劇集(其他地方), 影視配音名單
-
2010 年 04 月 26 日
名稱 小娘惹 類別 劇集 (新加坡) 首播日期 26/4/2010 播放頻道 無綫精選台 備註 2011年2月18日在翡翠台播出 配音員 角色名稱 演員 何璐怡 安淇 陳靚萱 曹啟謙 李修文 鶴天賜 陸惠玲 阿桃 朱秀鳳 陸惠玲 阿桃 黃慧 曾佩儀 山本月娘 向雲 伍秀霞 街邊叫賣的男孩 蘇強文 山本洋介 戴陽天 曾秀清 黃美玉 洪乙心 許盈 秀娟 許美珍 梁少霞 秀鳳 潘玲玲 葉振聲 大傻 黃玉娟 桂花 林梅嬌 伍秀霞 大姑媽 管雪梅 曾佩儀 {More...}
- 影視配音名單, 電影
-
2010 年 04 月 24 日
影片名稱 三國之見龍卸甲 類別 電影 首播日期 24/4/2010 播放頻道 高清翡翠台(翡翠台同步) 備註 2008年香港電影 配音員 角色名稱 演員 潘文柏 趙子龍 劉德華 林保全 羅平安 洪金寶 陸惠玲 曹嬰 Maggie Q 招世亮 諸葛亮 濮存昕 黃啟昌 鄧芝 安志杰 陳欣 韓德 于榮光 張炳強 劉備 岳華 朱子聰 關羽 狄龍 葉振聲 張飛 陳之輝 雷霆 關興 吳建豪 陳廷軒 張苞 丁海峰 古明華 曹操 劉松仁 程文意 軟兒 姜宏波 {Tags: Maggie Q, 劉德華, 洪金寶} {More...}
- 劇集(英/美), 影視配音名單
-
2010 年 04 月 18 日
影片名 特務阿七III 類別 美國劇集 首播日期 播放頻道 J2 備註 配音員 角色名稱 梁偉德 鮑阿七 葉振聲 邁斯 朱妙蘭 韋絲萊 陳永信 尤里 袁淑珍 白將軍 黃玉娟 愛莉 葉振聲 基爾 劉昭文 正斗隊長 伍博民 阿毛 林國雄 積夫 招世亮 米艾默 陳欣 郭令飛 袁淑珍 舞台監督 陳廷軒 祈仲禮 曾佩儀 苗嘉蓮 梁志達 保安阿頭 古明華 高禮祖 梁志達 艾柏洛 蕭徽勇 殺手 陳凱婷 裴薜妮 {More...}
- 劇集(內地), 影視配音名單
-
2010 年 04 月 15 日
影片名稱 南北大狀 類別 劇集 （內地） 首播日期 15/4/2010 播放頻道 廣州綜合頻道（廣州台） 備註 特別鳴謝 留聲堂會員：夏. 提供配音名單 配音員 角色名稱 演員 黃志明 紀學禮 李保田 蔡忠衛 胡鐵風 尹天照 王夢華 紀無憂 蔡小霞 黃鳳兒 紀學禮夫人 梁崢 鄧肇基 大寶 孫權 鄭家蕙 安娜 閻青 不知名 馬天蘭 谷祖琳 不知名 招長貴 秦梵翔 黎家希 陳義雄 黎家希 阿狗 {More...}
- 劇集(韓國), 影視配音名單
-
2010 年 04 月 13 日
影片名 原來是美男 類別 韓國劇集 首播日期 13/4/2010 播放頻道 J2 備註 配音員 角色名稱 演員名稱 A.N.JELL 曹啟謙 黃泰京 張根錫 李凱傑 姜新友 鄭容和@ C. N. Blue 張裕東 Jemery 李弘基@ F. T. Island 黃紫嫻 高美女(Gemma) 朴信惠 黃紫嫻 高美男 朴信惠 何璐怡 柳海兒 金宥真@ After School 劉昭文 {More...}
- 影視配音名單, 電影
-
2010 年 04 月 11 日
影片名稱 斷背山 Brokeback Mountain 類別 電影 首播日期 11/4/2010 播放頻道 明珠台 備註 2005年美國電影 配音員 角色名稱 演員 蘇強文 杜艾尼 Heath Ledger 何承駿 圖傑克 Jake Gyllenhaal 林元春 愛瑪 Michelle Williams 張頌欣 勞洛蓮 Anne Hathaway 林國雄 桂祖 Randy Quaid 林芷筠 簡翠絲 Linda Cardellini 何璐怡 杜愛瑪（女兒） Kate Mara 陳曙光 勞先生 Graham Beckel 雷碧娜 圖太太 Roberta Maxwell 林國雄 圖先生 Peter McRobbie {Tags: Heath Ledger, Jake Gyllenhaal, Michelle Williams} {More...}
- 動畫, 影視配音名單
-
影片名 噬魂師 類別 日本動畫 首播日期 11/4/2010 播放頻道 J2 備註 配音員 角色名稱 曾秀清 瑪嘉 黃榮璋 Soul Eater 曹啟謙 Kid 朱妙蘭 妮絲 楊善諭 柏迪 黃紫嫻 (後期) 柏迪 張裕東 Black Star 劉惠雲 中務椿 陳永信 死神 潘文柏 死神鐮刀 梁少霞 貝莉亞 朱子聰 阿勞‧卡邦尼 陳廷軒 米夫力 何璐怡 安琪兒 李凱傑 魯賓(?) 陳卓智 奧克斯 梁偉德 哈帕 巫哲棋 奇勒 黃鳳英 {More...}
- 劇集(日本), 影視配音名單
-
2010 年 04 月 03 日
影片名 零秒出手 類別 日本劇集 首播日期 2010年4月3日 播放頻道 J2 備註 配音員 角色名稱 演員名稱 黃榮璋 上矢直輝 山下智久 鄭麗麗 七海菜月 相武紗季 雷霆 川崎智哉 伊藤英明 黃紫嫻 白河莉子 北川景子 張裕東 秦野秀治 溝端淳平 劉昭文 守口修斗 青木崇高 劉奕希 宇都宮透 永井大 梁偉德 佐賀弘明 石田剛規 黃啟昌 三島輔 前川泰之 馮錦堂 春日部良夫 金田哲 劉惠雲 海老名麻衣 貫地谷詩穗梨 {More...}
