- 劇集(韓國), 影視配音名單
-
2009 年 08 月 31 日
影片名稱 摘星情緣 類別 劇集 (韓國) 首播日期 31/8/2009 – 29/9/2009 播放頻道 有線娛樂台 (12 頻道) 備註 又名：《傻瓜》(The Accidental Couples) 配音員 角色名稱 演員 劉惠雲 韓智秀 金雅中 黎家希 具東百 黃正民 蔡忠衛 金康慕 周尚旭 不知名 具敏智 李青兒 不知名 車延京 (韓智秀經理人) 金美善 不知名 韓相哲 白成鉉 羅偉亮 金正旭(金康慕爸爸) 鄭東煥 不知名 白承泰 記者 其他角色 黃鳳兒 朴京愛 {More...}
- 劇集(台灣), 影視配音名單
-
中文片名 配音員 影片名 終極三國 類別 台灣劇集 首播日期 31/8/2009 播放頻道 J2 備註 2009年8月31日起每週一至週五19:00(第1、2季)(4/11/09完結) 2010年7月5日起星期一至五19:30(第3季)(16/8/10完結) 配音員 角色名稱 演員名稱 銀時空 東漢書院 武虎將 李致林 關羽 胡宇崴 @武虎將 劉奕希 張飛 博焱 {More...}
- 劇集(日本), 影視配音名單
-
2009 年 08 月 30 日
影片名稱 變身特派員 IV 類別 劇集 (日本) 首播日期 30/8/2009 播放頻道 有線娛樂台 (12 頻道) 備註 原名：《特命係長・只野仁 4th》 配音員 角色名稱 演員 羅偉亮 只野仁 高橋克典 陳健豪 森脇幸一 永井大 柚子蜜 坪内紀子 櫻井淳子 鄭家蕙 新水真由子 三浦理惠子 王夢華 山吹一惠 蛯原友里 譚漢華 佐川和男 課長 田山涼成 黎家希 野村俊夫 營業課長 近江谷太郎 劉全 at 有線《鐵齒銅牙紀曉嵐II》 久保順平 齊藤優 黃志明 黑川重藏 梅宮辰夫 王慧珠 瀬尾広子 椎名法子 陳琴雲 足立和美 {More...}
- 劇集(英/美), 影視配音名單
-
2009 年 08 月 24 日
影片名 仁心仁術XV 類別 美國劇集 首播日期 24/8/2009 播放頻道 明珠台 備註 配音員 角色名稱 演員名稱 黃啟昌 紀東尼 曾秀清 馬翠絲 陳永信 沙祖 李錦綸 謝利 伍秀霞 韋麗迪 陳欣 鈞思 沈小蘭 賈菲 謝潔貞 曦晨 雷碧娜 卓瑪姬 潘文柏 莫雅志 陳廷軒 寶世民 {More...}
- 劇集(韓國), 影視配音名單
-
影片名 好老婆大聯盟 類別 劇集(韓國) 首播日期 2009年8月24日 播放頻道 本港/亞洲高清 備註 原名：糟糠之妻俱樂部 配音員 角色名稱 演員 錢惠玲 韓福秀 金慧渲 李家輝 吉億 孫賢周 羅偉民 李奇蹟 吳大奎 楊耀泰 韓元修 安來尚 鄧潔麗 鄭娜美 卞貞敏 林巧曼 安陽順 金海淑 莊巧怡 羅華心 吳賢慶 黃志成 韓深漢 韓真熙 譚淑英 傅芬子 李美英 黎景全／黎健 韓憲修 李俊赫 陳偉權 李華尚 朴仁煥 魏惠娥 崔璇熙 劉荷娜 郭俊廷 具石俊 李尚禹 林巧曼 吳芝良 {More...}
- 影視配音名單, 電影
-
2009 年 08 月 23 日
影片名稱 湊仔型警 The Pacifier 類別 電影 首播日期 23/8/2009 播放頻道 明珠台 備註 2005年美國電影 配音員 角色名稱 演員 梁志達 胡成 Vin Diesel 梁少霞 瞿家麗 Lauren Graham 鄭麗麗 裴素怡 Brittany Snow 張預東 裴西夫 Max Thieriot 林元春 裴露露 Morgan York 黃玉娟 裴祖麗 Faith Ford 陳欣 標 Chris Potter 袁淑珍 喜嘉 Carol Kane 朱子聰 梅杜安 Brad Garrett 陳永信 秦先生 Denis Akiyama {Tags: Brittany Snow, Lauren Graham, Vin Diesel} {More...}
- 劇集(日本), 影視配音名單
-
影片名稱 變身特派員之電王堂危機 類別 劇集 (日本) 首播日期 23/8/2009 播放頻道 有線娛樂台 (12 頻道) 備註 原名：《特命係長・只野仁 4th 特別篇》 配音員 角色名稱 演員 羅偉亮 只野仁 高橋克典 陳健豪 森脇幸一 永井大 柚子蜜 坪内紀子 櫻井淳子 鄭家蕙 新水真由子 三浦理惠子 王夢華 山吹一惠 蛯原友里 譚漢華 佐川和男 課長 田山涼成 黎家希 野村俊夫 營業課長 近江谷太郎 劉全 at 有線《鐵齒銅牙紀曉嵐II》 久保順平 齊藤優 黃志明 黑川重藏 梅宮辰夫 王慧珠 瀬尾広子 椎名法子 陳琴雲 足立和美 {More...}
- 劇集(韓國), 影視配音名單
-
2009 年 08 月 18 日
影片名 他們的世界 類別 劇集 (韓國) 首播日期 18/8/2009 – 16/9/2009 播放頻道 有線娛樂台 (12 頻道) 備註 又名：《他們生活的世界》 配音員 角色名稱 演員 王慧珠 周雋瑛 宋慧喬 鄧肇基 鄭志武 玄彬 李家傑 孫奎浩 (電視劇導演) 嚴基俊 王夢華 張海真 徐孝林 方淑儀 裴尹容 (女演員) 裵宗玉 羅偉亮 金民澈 局長 金甲洗 蔡忠衛 梁書景 崔丹尼爾 劉惠雲 金敏熙 助導 (男仔頭) 李多仁 不知名 李熙友 (女編劇) 金汝真 劉惠雲 吳珉舒 (女演員) {More...}
- 劇集(日本), 影視配音名單
-
2009 年 08 月 17 日
影片名稱 OL 大作戰 類別 劇集 (日本) 首播日期 17/8/2009 播放頻道 有線娛樂台 (12 頻道) 備註 原名：《OLにっぽん》 配音員 角色名稱 演員 李嘉瑩 神崎 島子 観月ありさ 葉偉麟 小旗健太 阿部貞夫 陳安瑩 矢部櫻 美波 蔡忠衛 都留康介 井上芳雄 陳旭明 朝比奈國彥 東幹久 姜麗儀 富士田彌生 淺野裕子 周奕勤 張琳 唐加思 王慧珠 楊洋 陳怡 蔡忠衛 李大龍 胡兵（友情出演） 龍天生 野呂昭和 師岡三智雄 不知名 木村紅葉 前田知恵 {More...}
- 影視配音名單, 電影
-
2009 年 08 月 16 日
影片名稱 戀愛初稿 Rough 類別 電影 首播日期 16/8/2009 播放頻道 翡翠台 備註 2006年日本電影 配音員 角色名稱 演員 林元春 二之宮亞美 長澤雅美 伍博民 大和圭介 速水直道 黃榮璋 仲西弘樹 阿部力 陳繼恆 緒方剛 石田卓也 張頌欣 木下理惠子 高橋真唯 張預東 久米勝 森廉 黃鳳英 田沼春子 安藤なつ 楊善諭 小柳香織 市川由衣 伍秀霞 東海林茂子 渡辺えり子 李錦綸 古屋武人 八嶋智人 朱妙蘭 咲山信子 田丸麻紀 朱子聰 二之宮憲次郎 松重豐 {Tags: 速水直道, 長澤正美, 阿部力} {More...}
