- 影視配音名單, 電影
-
2008 年 10 月 05 日
影片名稱 狙魔人 Van Helsing 類別 電影 首播日期 5/10/2008 播放頻道 明珠台 備註 2004年美國電影 配音員 角色名稱 演員 蘇強文 佳白‧雲希星 Hugh Jackman 曾秀清 安娜‧華拉斯 Kate Beckinsale 翟耀輝 符拉迪拉斯‧德古拉 Richard Roxburgh 伍博民 卡爾 David Wenham 葉振聲 科學怪人 Shuler Hensley 黃麗芳 雅麗娜 Elena Anaya 蕭徽勇 韋漢‧華拉斯 Will Kemp 朱子聰 伊高 Kevin J. O’Connor 曾佩儀 Verona Silvia Colloca 沈小蘭 瑪麗嘉 Josie {Tags: Hugh Jackman, Kate Beckinsale, Richard Roxburgh} {More...}
- 劇集(韓國), 影視配音名單
-
2008 年 10 月 01 日
影片名稱 食客 類別 劇集 (韓國) 首播日期 1/10/2008 播放頻道 有線第一台 (14 頻道) 備註 又名：《Sikgaek》 有線娛樂台 (12頻道) - 2-4-2009 播出 配音員 角色名稱 演員 羅偉傑 李成璨 金來沅 不知名 李成璨 (少年) 劉惠雲 金珍珠 南相美 陳旭明 吳奉柱 權伍中 鄧肇基 吳奉柱 (少年) 王慧珠 尹珠熙 金素妍 邦 孔民宇 元基俊 黎家希 吳勝根 熟手 崔佛岩 其他角色 {More...}
- 影視配音名單, 電影
-
2008 年 09 月 28 日
影片名稱 狂蟒之災2 Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid 類別 電影 首播日期 28/9/2008 播放頻道 明珠台 備註 2004年美國電影 配音員 角色名稱 演員 招世亮 莊比爾 Johnny Messner 林元春 森 KaDee Strickland 李錦綸 龐杰克 Matthew Marsden 蕭徽勇 杜賓 Nicholas Gonzalez 陳卓智 高義 Eugene Byrd 黃啟昌 燦 Karl Yune 許盈 姬兒 Salli Richardson-Whitfield 梁志達 哥頓 Morris Chestnut 潘文柏 黎約翰 Andy {Tags: Johnny Messner, KaDee Strickland} {More...}
- 劇集(英/美), 影視配音名單
-
影片名: 狂蟒之災2 類別: 劇集(英/美) 首播日期: 28/9/2008 播放頻道: 明珠台 備註: 配音員 角色名稱 演員 黃子敬 總裁 Denis Arndt 梁志達 孟哥頓 Morris Chestnut 陳廷軒 白傑克 Matthew Marsden 許盈 嘉麗 Salli Richardson 招世亮 律師 Peter Curtin 林元春 羅珊 KaDee Strickland 黃啟昌 阿燦 Karl Yune 招世亮 金宋(鄭比爾) Johnny Messner 陳卓智 仆高爾 Eugene Byrd 蕭徽勇 道格 Nicholas Gonzalez 潘文柏 黎約翰 Andy {More...}
- 動畫, 影視配音名單
-
2008 年 09 月 17 日
影片名稱 鋼鐵小子 類別 動畫 首播日期 17/9/2008 播放頻道 無線電視兒童台 備註 配音員 角色名稱 林丹鳳 馬特 伍秀霞 小強 曾秀清 艾麗 謝潔貞 {More...}
- 影視配音名單, 電影
-
2008 年 09 月 13 日
影片名稱 3X之特種叛變 xXx The Next Level 類別 電影 首播日期 13/9/2008 播放頻道 明珠台 備註 2005年美國電影 配音員 角色名稱 演員 葉振聲 施達利 xXx Ice Cube 招世亮 紀岳群 Samuel L. Jackson 張炳強 狄喬治 Willem Dafoe 陳廷軒 史佳亞 Scott Speedman 朱子聰 總統 Peter Strauss 陳欣 Zeke Xzibit 陳卓智 薛東尼 Michael Roof 許盈 梅查理 Sunny Mabrey 謝潔貞 露娜 Nona Gaye 蘇強文 {Tags: Ice Cube, Samuel L. Jackson} {More...}
- 動畫, 影視配音名單
-
2008 年 09 月 06 日
名稱 機動戰士00(第1輯) 類別 動畫 首播日期 6/9/2008 播放頻道 (高清)翡翠台同步 備註 配音員 角色名稱 張預東 剎那‧F‧塞爾 伍秀霞 剎那‧F‧塞爾（童年） 雷霆 洛奧‧史當斯 伍秀霞 哈囉 陳卓智 阿路耶‧哈帝姆 黃啟昌 迪尼亞‧艾迪 黃玉娟 皇‧李‧諾尼嘉 鄭麗麗 姬斯汀娜‧西拉 曾秀清 菲特‧古莉絲 伍博民 利比達路‧祖力 馮錦堂 拉撒‧埃昂 招世亮 以仁‧華斯迪 張炳強 伊奧里亞‧舒格堡 梁少霞 妮娜‧東尼迪 黃榮璋 米海爾‧東尼迪 張錦江 約翰‧東尼迪 陳廷軒 古萊哈姆‧依卡 劉昭文 比利‧片桐 葉振聲 撒基‧施米洛夫 謝潔貞 索瑪‧皮里斯 李錦綸 柏齊‧歌拉沙禾 黃麗芳 嘉蒂‧縵尼琨 {More...}
- 影視配音名單, 電影
-
2008 年 08 月 24 日
影片名稱 天魔特攻 Hellboy 類別 電影 首播日期 24/8/2008 播放頻道 明珠台 備註 2004年美國電影 配音員 角色名稱 演員 潘文柏 地獄小子 Ron Perlman 招世亮 白塞凡 John Hurt 曾秀清 謝麗斯 Selma Blair 雷霆 梅約翰 Rupert Evans 陳欣 格高里‧拉斯普廷 Karel Roden 梁志達 萬湯姆 Jeffrey Tambor 葉振聲 魚亞伯 Doug Jones 梁少霞 伊薩 Biddy Hodson 翟耀輝 紀探員 Corey Johnson 黃啟昌 白塞凡（少年） Kevin Trainor {Tags: John Hurt, Ron Perlman, Selma Blair} {More...}
- 劇集(台灣), 影視配音名單
-
2008 年 08 月 18 日
影片名稱 翻滾吧！蛋炒飯 類別 劇集 (台灣) 首播日期 18/8/2008 – 10/10/2008 播放頻道 有線第一台 (14 頻道) 備註 有線娛樂台 (12 頻道) – 19/6/2009 首播 其他角色 容後再補充 配音員 角色名稱 演員 蔡忠衛 米麒麟 汪東城 鄧肇基 冷冽 唐禹哲 朱妙蘭 關小舒 卓文萱 劉惠雲 Wasabi 小薰 其他角色 陳旭明 蔡山城 (生積) Ken（黃萬伯） 陳安瑩 Nancy (姑姑) 黃嘉千 黎家希 冷中天 雲中岳 {More...}
- 動畫, 影視配音名單
-
2008 年 08 月 14 日
影片名稱 蠟筆小新劇場版 – 烤肉反擊戰 類別 動畫 (日本) 首播日期 14/8/2008 播放媒體 香港上映 備註 原名：《クレヨンしんちゃん 嵐を呼ぶ 栄光のヤキニクロード》 配音員 角色名稱 不知名 野原新之助 譚淑英 野原亞美 陳旭明 野原廣志 不知名 野原向日葵 黎家希 掌門人 李家傑 白衣人（掌門人弟弟） 不知名 閃電傳真機少校 李家傑 閃電傳真機少校手下 #1 鄧肇基 閃電傳真機少校手下 #2 蔡忠衛 閃電傳真機少校手下 #3 不知名 放學 ICQ 蔡忠衛 下田長九朗 鄧肇基 下田長九朗手下 #1 李家傑 下田長九朗手下 #2 不知名 下田妻子 不知名 {More...}
