- 影視配音名單, 電影
-
2012 年 02 月 10 日
影片名稱 迫上斷背山 I Now Pronounce You Chuck And Larry 類別 電影 首播日期 10/2/2012 播放頻道 明珠台 備註 2007年美國電影 配音員 角色名稱 演員 雷霆 黎查理 Adam Sandler 潘文柏 華拉利 Kevin James 黃玉娟 麥雅莉 Jessica Biel 盧國權 丁菲立 Dan Aykroyd 林國雄 鄧法特 Ving Rhames 朱子聰 范奇連 Steve Buscemi 關令翹 麥格雲 Nick Swardson 關令翹 宏道 Nicholas Turturro 招世亮 卡爾 Gary {Tags: Adam Sandler, Jessica Biel, Kevin James} {More...}
- 影視配音名單, 電影
-
2012 年 02 月 08 日
影片名稱 愛情收錯風 類別 電影（英／美） 首播日期 8/2/2012 播放頻道 TVB Pearl 明珠台 備註 原名：《He’s Just Not That Into You》 配音員 角色名稱 演員 邦 尼奧 Ben Affleck 莊巧怡 碧芙 Jennifer Aniston 鄧潔麗 珍寧 Jennifer Connelly 鄧肇基 班 Bradley Cooper 陳健豪 白康納 Kevin Connolly 不知名 芊芊 Ginnifer Goodwin 本宮香織 at NowTV日劇《魔女裁判》／轟木聖子《緊急候命》 麥安娜 Scarlett Johansson 不知名 雅力 Justin Long {More...}
- 影視配音名單, 電影
-
2011 年 12 月 18 日
影片名稱 海角七號 類別 電影 首播日期 18/12/2011 播放頻道 J2 備註 2008年台灣電影 片中日語及台語對白以原音播放 配音員 角色名稱 演員 黃啟昌 阿嘉 范逸臣 程文意 友子 田中千繪 潘文柏 田雞 應蔚民 李錦綸 勞馬 民雄 何璐怡 大大 楊蕎安 翟耀輝 馬拉桑 馬念先 許盈 明珠 林曉培 張頌欣 美玲 張沁妍 盧國權 歐拉朗 丹耐夫正若 伍秀霞 阿嘉媽 沛小嵐 陳琴雲 鴨尾 李浤嘉 古明華 民代甲 鄭志偉 {Tags: 田中千繪, 范逸臣} {More...}
- 影視配音名單, 電影
-
2011 年 12 月 17 日
影片名稱 開心直航 類別 電影 首播日期 17/12/2011 播放頻道 無綫電影台 備註 2008年日本電影 配音員 角色名稱 演員 陳欣 鈴木和博 田邊誠一 潘文柏 原田典嘉 時任三郎 張頌欣 齋藤悅子 綾瀨遙 黃玉娟 山崎麗子 寺島忍 程文意 田中真里 吹石一惠 林元春 木村菜採 田畑智子 朱妙蘭 吉田美樹 平岩紙 梁志達 森田亮二 田山涼成 雷霆 望月貞男 小日向文世 鄭麗麗 小畑果步 佐藤めぐみ 曾秀清 高田郁美 入山法子 高可慧 林原奈奈 高松いく 曾佩儀 武井亞彌 坂井三惠 朱子聰 高橋昌治 岸部一德 {Tags: 時任三郎, 田邊誠一, 綾瀨遙} {More...}
- 影視配音名單, 電影
-
2011 年 11 月 20 日
影片名稱 叛諜追擊3：最後通牒 The Bourne Ultimatum 類別 電影 首播日期 20/11/2011 播放頻道 明珠台 備註 2007年美國電影 配音員 角色名稱 演員 陳卓智 龐子生 Matt Damon 沈小蘭 藍佩明 Joan Allen 陳欣 胡諾亞 David Strathairn 劉惠雲 柏麗琪 Julia Stiles 朱子聰 賈伊拉 Scott Glenn 李錦綸 羅西蒙 Paddy Considine 潘文柏 希艾伯 Albert Finney 蕭徽勇 郭湯姆 Tom Gallop 翟耀輝 韋雷 Corey Johnson 葉振聲 戴尼爾 Colin {Tags: David Strathairn, Joan Allen, Matt Damon} {More...}
- 影視配音名單, 電影
-
2011 年 11 月 13 日
影片名稱 色慾都市 Sex and the City 類別 電影 首播日期 13/11/2011 播放頻道 明珠台 備註 2008年美國電影 配音員 角色名稱 演員 許盈 白嘉莉 Carrie Sarah Jessica Parker 陳凱婷 鍾雪曼 Samantha Kim Cattrall 曾佩儀 郁莎樂 Charlotte Kristin Davis 黃玉娟 何美藍 Miranda Cynthia Nixon 潘文柏 裴俊賢（大佬） Chris Noth 何璐怡 璐懿 Louise Jennifer Hudson 招世亮 貝司提 Steve David Eigenberg 古明華 夏利 Harry {Tags: Cynthia Nixon, Kim Cattrall, Kristin Davis, Sarah Jessica Parker} {More...}
- 影視配音名單, 電影
-
2011 年 10 月 23 日
影片名稱 火拼時速3 Rush Hour 3 類別 電影 首播日期 23/10/2011 播放頻道 明珠台 備註 2007年美國電影 配音員 角色名稱 演員 陳欣 李督察 成龍 雷霆 卡占美 Chris Tucker 朱子聰 韋主席 Max von Sydow 翟耀輝 健二 真田廣之 招世亮 佐治 Yvan Attal 曾佩儀 Dragon Lady 工藤夕貴 程文意 珍納 Noémie Lenoir 劉惠雲 素陽 張靜初 張炳強 韓大使 馬志 許盈 安蘭修女 Dana Ivey 古明華 華輝 {Tags: Chris Tucker, 成龍} {More...}
- 影視配音名單, 電影
-
2011 年 10 月 09 日
影片名稱 越空行者 Jumper 類別 電影 首播日期 9/10/2011 播放頻道 明珠台 備註 2008年美國電影 配音員 角色名稱 演員 李凱傑 樊大偉 Hayden Christensen Max Thieriot 劉奕希 貴勳 Jamie Bell 羅杏芝 夏美奈 Rachel Bilson AnnaSophia Robb 盧國權 羅倫 Samuel L. Jackson 曾佩儀 樊瑪莉 Diane Lane 林保全 樊威廉 Michael Rooker 巫哲棋 高馬克（少年） Jesse James 黃啟昌 高馬克 Teddy Dunn 余欣沛 Sophie Kristen Stewart {Tags: Hayden Christensen, Jamie Bell, Rachel Bilson} {More...}
- 影視配音名單, 電影
-
2011 年 10 月 08 日
影片名稱 花水木 類別 電影 首播日期 8/10/2011 播放頻道 無綫電影台 備註 2010年日本電影 配音員 角色名稱 演員 林元春 平澤紗枝 新垣結衣 黃榮璋 木內康平 生田斗真 陳凱婷 平澤良子 藥師丸博子 伍博民 北見純一 向井理 鄭麗麗 渡邊律子 蓮佛美沙子 朱子聰 木內健二郎 松重豐 陳廷軒 平澤圭一 ARATA 古明華 遠藤真人 木村祐一 林芷筠 中村南 徳永えり 關令翹 大野保 金井勇太 李凱傑 阿洋 小柳友 雷霆 阿修 高橋努 程文意 木內美加 沈小蘭 木內美保子 {Tags: 新垣結衣, 生田斗真} {More...}
- 影視配音名單, 電影
-
2011 年 09 月 17 日
影片名稱 我要相信X檔案 The X-Files: I Want to Believe 類別 電影 首播日期 17/9/2011 播放頻道 明珠台 備註 2008年美國電影 配音員 角色名稱 演員 雷霆 莫霍斯 David Duchovny 許盈 郭丹娜 Gillian Anderson 朱妙蘭 韋迪歌 Amanda Peet 潘文柏 祈約瑟 Billy Connolly 翟耀輝 鄧探員 Xzibit 翟耀輝 冼禾達 Mitch Pileggi 陳欣 Janke（綁架者） Callum Keith Rennie 張錦江 易神父 Adam Godley 黃麗芳 簡卓露 Nicki Aycox {Tags: David Duchovny, Gillian Anderson} {More...}
