- 劇集(內地), 影視配音名單
-
2011 年 08 月 20 日
影片名稱 婚姻保衛戰 類別 劇集（內地） 首播日期 20/8/2011 – 24/9/2011 播放頻道 有線娛樂台 （12 頻道） 備註 配音員 角色名稱 演員 李家傑 郭洋 佟大為 王慧珠 李梅 馬伊俐 鄧肇基 許小寧 黃磊 錢惠玲 蘭心 袁立 羅偉亮 老常 劉金山 鄧潔麗 陳夢 于娜 不知名 楊丹 馬艷麗 鄧潔麗 張瑾 孟廣美 柚子蜜 常小小 曾泳醍 {More...}
- 影視配音名單, 電影
-
2011 年 08 月 14 日
影片名稱 幽靈車神 Ghost Rider 類別 電影 首播日期 14/8/2011 播放頻道 明珠台 備註 2007年美國電影 配音員 角色名稱 演員 招世亮 炎駿力 Nicolas Cage 朱妙蘭 辛露珊 Eva Mendes 梁偉德 黑心 Wes Bentley 陳永信 魔菲斯托 Peter Fonda 朱子聰 利卡達 Sam Elliott 古明華 麥 Donal Logue 翟耀輝 炎巴頓 Brett Cullen 曹啟謙 炎駿力（少年） Matt Long 黃紫嫻 辛露珊（少年） Raquel Alessi 蕭徽勇 鬼士 何承駿 {Tags: Eva Mendes, Nicolas Cage, Wes Bentley} {More...}
- 影視配音名單, 電影
-
2011 年 08 月 13 日
影片名稱 極速緋聞 類別 電影 首播日期 13/8/2011 播放頻道 無綫電影台 備註 2008年韓國電影 配音員 角色名稱 演員 陳廷軒 南賢秀 車太鉉 余欣沛 黃靜藍／黃濟仁 朴寶英 高可慧 黃琪東 李致林 尚允 陳凱婷 院長 譚炳文 李昌勳 古明華 台長 梁志達 阿李 周良鴻 敬大 林國雄 奉必忠 {Tags: 朴寶英, 車太鉉} {More...}
- 影視配音名單, 電影
-
2011 年 08 月 07 日
影片名稱 戇豆放大假 Mr. Bean’s Holiday 類別 電影 首播日期 7/8/2011 播放頻道 明珠台 備註 2007年英國電影 配音員 角色名稱 演員 梁志達 豆先生 Rowan Atkinson 梁少霞 莎賓 Emma de Caunes 招世亮 紀卡森 Willem Dafoe 古明華 達艾禾 Karel Roden 林國雄 牧師 Steve Pemberton {Tags: Emma de Caunes, Rowan Atkinson} {More...}
- 動畫, 影視配音名單
-
2011 年 08 月 05 日
影片名稱 仁愛堂．野外長征南極考察之旅 類別 動畫短片 首播日期 5/8/2011 播放頻道 翡翠台 備註 <可按此重溫> 配音員 角色名稱 周文瑛 甜絲絲 魏晨樺 心柔柔 郭俊廷 華倫 陳健豪 白米飯 {More...}
- 影視配音名單, 電影
-
2011 年 07 月 30 日
影片名稱 夏天的尾巴 類別 電影 首播日期 30/7/2011 播放頻道 高清翡翠台 備註 2007年台灣電影 配音員 角色名稱 演員 劉惠雲 張家月 鄭宜農 何承駿 陳懷鈞 張睿家 張預東 不破朗 Akira 藤岡靛 羅杏芝 林雯莉 林涵 曾佩儀 徐以唯 柯奐如 蔡惠萍 月媽 陸弈靜 袁淑珍 阿嬤 李秀 關令翹 草哥 姚小民 雷碧娜 小偉 陳智楷 梁志達 偉父 溫昇豪 {Tags: 張睿家, 藤岡靛, 鄭宜農} {More...}
- 影視配音名單, 電影
-
2011 年 07 月 29 日
影片名稱 超能特工狗 Underdog 類別 電影 首播日期 29/7/2011 播放頻道 明珠台 備註 2007年美國電影 配音員 角色名稱 演員 黃榮璋 擦鞋仔／落水狗 陳欣 霸世民 Peter Dinklage 張預東 安子奇 Alex Neuberger 朱子聰 安東 James Belushi 梁志達 夏格 Patrick Warburton 張頌欣 慕莉 Taylor Momsen 梁少霞 寶莉 古明華 流氓 李凱傑 棕色小狗 劉奕希 鬥牛犬 盧國權 市長 John Slattery 林國雄 警察局長 {Tags: Alex Neuberger, Peter Dinklage} {More...}
- 配音活動
-
2011 年 07 月 23 日
活動名稱 再會·涼宮配音講座及比賽 主辦單位 香港大學學生會動漫聯盟 活動日期 10/7/2011 出席配音員 鄭麗麗､黃啟昌､梁少霞､李致林 相片 3張 備註 {More...}
- 配音活動
-
活動名稱 「《配得‧你喜》新書推介會 主辦單位 大眾書局 活動日期 23/7/2011 出席配音員 龍天生 相片 5張 備註 {More...}
- 影視配音名單, 電影
-
2011 年 07 月 22 日
影片名稱 玩轉超人學堂 Sky High 類別 電影 首播日期 22/7/2011 播放頻道 明珠台 備註 2005年美國電影 配音員 角色名稱 演員 張方正 壯偉男 Michael Angarano 張頌欣 莉娜 Danielle Panabaker 鄭麗麗 紀瑰瑰／扭紋王 Mary Elizabeth Winstead 朱子聰 壯先鋒／隊長 Kurt Russell 程文意 壯祖絲／飛天俠 Kelly Preston 伍博民 和平戰郎 Steven Strait 巫哲棋 伊凡 Dee Jay Daniels 余欣沛 萬紫 Kelly Vitz 周倚天 阿星 Nicholas Braun 黃淑芬 彭莉 {Tags: Danielle Panabaker, Mary Elizabeth Winstead, Michael Angarano} {More...}
