- 影視配音名單, 電影
-
2011 年 03 月 25 日
影片名稱 殺出個黎明 From Dusk Till Dawn 類別 電影 首播日期 25/3/2011 播放頻道 明珠台 備註 1996年美國電影 配音員 角色名稱 演員 雷霆 郭世夫 George Clooney 潘文柏 郭里察 Quentin Tarantino 林保全 雅各 Harvey Keitel 陳琴雲 凱蒂 Juliette Lewis 張預東 史葛 Ernest Liu 陳凱婷 蛇舞女郎 Salma Hayek 陳永信 Chet Cheech Marin 陳廷軒 Charlie Danny Trejo 李錦綸 猛男 Tom Savini 梁志達 Frost {Tags: George Clooney, Harvey Keitel, Quentin Tarantino} {More...}
- 動畫, 影視配音名單
-
2011 年 03 月 17 日
影片名稱 Fate/stay night 命運守護夜 劇場版 – Unlimited Blade Works 類別 動畫 (日本) 首播日期 17/3/2011 播放頻道 DVD 備註 原名：《Fate/stay night Unlimited Blade Works》 配音員 角色名稱 利耀堂 旁白 郭俊廷 衛宮士郎 魏惠娥 遠坂凜 柚子蜜 Saber 蔡忠衛 Archer 鄧潔麗 伊莉雅蘇菲爾 利耀堂 Berserker 鄧潔麗 藤村大河 鄧肇基 間桐慎二 王夢華 Rider 陳健豪 Assassin 錢惠玲 Caster 利耀堂 葛木宗一郎 利耀堂 言峰綺禮 陳健豪 Lancer {More...}
- 影視配音名單, 電影
-
2011 年 03 月 13 日
影片名稱 神奇4俠：銀魔現身 Fantastic Four: Rise of the Silver Surfer 類別 電影 首播日期 13/3/2011 播放頻道 明珠台 備註 2007年美國電影 配音員 角色名稱 演員 雷霆 李偉迪 Ioan Gruffudd 曾秀清 施蘇珊 Jessica Alba 黃榮璋 施尊尼 Chris Evans 林保全 關賓尼 Michael Chiklis 潘文柏 杜域陀 Julian McMahon 陳欣 諾林‧萊德 Doug Jones 林元春 艾斯 Kerry Washington 梁志達 海將軍 Andre Braugher 陳凱婷 雷芬琪 Beau {Tags: Chris Evans, Ioan Gruffudd, Jessica Alba, Michael Chiklis} {More...}
- 影視配音名單, 電影
-
2011 年 03 月 12 日
影片名稱 格殺密令 The Sentinel 類別 電影 首播日期 12/3/2011 播放頻道 明珠台 備註 2006年美國電影 配音員 角色名稱 演員 招世亮 紀彼特 Michael Douglas 張炳強 白戴夫 Kiefer Sutherland 陳凱婷 馬姬兒 Eva Longoria 蕭徽勇 萬威廉 Martin Donovan 梁志達 操作人 Ritchie Coster 沈小蘭 貝莎拉 Kim Basinger 朱子聰 貝約翰 David Rasche 林丹鳳 國家安全顧問 Blair Brown 陳廷軒 薩華達 Raynor Scheine 林國雄 局長 Chuck Shamata {Tags: Eva Longoria, Kiefer Sutherland, Michael Douglas} {More...}
- 影視配音名單, 電影
-
2011 年 03 月 05 日
影片名稱 不能說的秘密 類別 電影 首播日期 5/3/2011 播放頻道 高清翡翠台(翡翠台同步) 備註 2007年台灣電影 配音員 角色名稱 演員 黃榮璋 葉湘倫 周杰倫 何璐怡 路小雨 桂綸鎂 梁志達 葉老師 黃秋生 陸惠玲 小雨母 蘇明明 高可慧 晴依 曾愷玹 劉奕希 阿郎 黃俊郎 張預東 阿寶 宋健彰 馮錦堂 大勇 杜國璋 關令翹 雪糕 黃心昱 陳廷軒 音樂老師 {Tags: 周杰倫, 桂綸鎂} {More...}
- 劇集(台灣), 影視配音名單
-
影片名 下一站‧幸福 類別 台灣劇集 首播日期 2010年 播放頻道 J2 備註 無綫劇集台: 2009.12.20 – 2010.04.11 配音員 角色名稱 演員名稱 曾佩儀 梁慕橙 安以軒 曾佩儀 梁慕橙(童年) 傅佩慈 蘇強文 任光晞 吳建豪 袁淑珍 任光晞(童年) 陳廷軒 花拓也 吳慷仁 劉惠雲 何以茜 許瑋甯 鄭麗麗 梁小樂 小小彬 林元春 花癡心 朱芯儀 劉昭文 林律師 劉亮佐 陸惠玲 方德容 劉瑞琪 程文意 {More...}
- 影視配音名單, 電影
-
2011 年 02 月 27 日
影片名稱 帝國驕雄 Gladiator 類別 電影 首播日期 27/2/2011 播放頻道 明珠台 備註 2000年美國電影 配音員 角色名稱 演員 招世亮 馬西穆斯 Russell Crowe 雷霆 康茂德 Joaquin Phoenix 林元春 露西拉 Connie Nielsen 陳曙光 普祿西莫 Oliver Reed 張炳強 馬可‧奧勒利烏斯 Richard Harris 譚炳文 格拉古 Derek Jacobi 周良鴻 朱伯 Djimon Hounsou 關令翹 法爾科 David Schofield 古明華 蓋尤斯 John Shrapnel 張錦江 昆塔斯 Tomas Arana 張錦江 {Tags: Connie Nielsen, Joaquin Phoenix, Russell Crowe} {More...}
- 影視配音名單, 電影
-
2011 年 02 月 26 日
影片名稱 二百萬奪命奇案 No Country for Old Men 類別 電影 首播日期 26/2/2011 播放頻道 明珠台 備註 2007年美國電影 配音員 角色名稱 演員 張炳強 艾迪 Tommy Lee Jones 梁志達 程安頓 Javier Bardem 葉振聲 毛偉利 Josh Brolin 黃榮璋 韋卡森 Woody Harrelson 余欣沛 鄭卡娜 Kelly Macdonald 李致林 雲頓 Garret Dillahunt 黃玉娟 洛蒂 Tess Harper 譚炳文 Ellis Barry Corbin 張錦江 僱用韋的人 Stephen Root {Tags: Javier Bardem, Josh Brolin, Tommy Lee Jones} {More...}
- 劇集(英/美), 影視配音名單
-
2011 年 02 月 24 日
影片名: 逃 (第一季) 類別: 劇集 (英/美) 首播日期: 2011年2月24日 播放頻道: 有線娛樂台/ hd212 配音員 角色名稱 郭俊廷 布利恆 陳冠宏 施米高 鄭家蕙 唐慧嘉 蔡忠衛 蘇法蘭 不知名 LJ／布少恆 葉偉麟 艾約翰 黃啟明 貝伯德 譚漢華 包查 楊耀泰 賈保羅 鄧潔麗 譚莎拉 陳建豪 韋查斯 張國洪 沙尼克 楊耀泰 彭查里 黃志明 弗志明 陳建豪 安大偉 曾月娥 弗志明妻子 曾聲演日劇篤姬(成年) 冼卡露 楊耀泰 冼泰倫 {More...}
- 影視配音名單, 電影
-
2011 年 02 月 17 日
影片名稱 我知女人心 類別 電影 (內地) 上映日期 17/2/2011 播放媒體 香港上映電影 備註 配音員 角色名稱 演員 陳芷菁 李儀龍 鞏俐 不知名 燕妮 袁莉 鄧肇基 小費 陳志朋 高翰文 董總 李成儒 不知名 孫美聲 王德順 王夢華 趙紅 胡靜 黃子雄 Peter 王盛德 Russell Wong 不知名 豆豆 陶佳 王慧珠 小吳（孫子剛的秘書） 朱珠 周恩恩 劉楊 常方源 不知名 董總的太太 安雅 不知名 Jessica 莊巧怡 客戶部女同事 {More...}
