- 動畫, 影視配音名單
-
2007 年 08 月 26 日
影片名稱 小飛俠‧阿童木 (第1輯) 類別 動畫 (日本) 首播日期 26/8/2007 – 10/2/2008 播放頻道 有線兒童台 (11 頻道) 備註 原名：《アストロボーイ‧鉄腕アトム》 配音員 角色名稱 柚子蜜 阿童木／杜比 黃志明 茶水博士 王夢華 小蘭 譚漢華 天馬博士 鄧肇基 阿多拉斯 王夢華 莉莉 不知名 阿多拉斯(童年) 李家輝 四部垣 羅嘉玲 玉男 羅偉亮 田鷲探長 鄧肇基 中村警長 李家輝 伴俊作老師 不知名 基斯 黃志明 土井 鄧肇基 土井 助手 羅偉亮 阿童木機械人爸爸 不知名 阿童木機械人媽媽 {More...}
- 動畫, 影視配音名單
-
2007 年 07 月 10 日
影片名稱 新宇宙飛龍 類別 動畫 首播日期 20/7/2007 播放頻道 無線電視兒童台 備註 2007年11月2日於無線電視翡翠台首播 配音員 角色名稱 梁志達 旁白 曹啟謙 強武鑽 強武鑽（小孩）：林丹鳳 強武鑽（小孩） 強武鑽的父親：招世亮 強武鑽的父親 強武鑽的父親助手：劉昭文(#15) 強武鑽的父親助手(#15) 強武鑽的母親：沈小蘭 強武鑽的母親 速水直人：雷碧娜 速水直人 碧莉雅．李察特臣：陳凱婷 碧莉雅．李察特臣 也文：黎景全 也文 哈捷：馮錦堂 哈捷 波比：李錦綸 波比 李前進：陳廷軒 李前進 迪克艾格：黃啟昌 迪克艾格 迪克艾格的父親：雷霆 迪克艾格的父親 迪克艾格的父親之秘書：陸惠玲(#34) 迪克艾格的父親之秘書(#34) 露露：何璐怡 露露 陳凱婷 愛多里春亞適斯 曾佩儀 愛多里春亞適斯(#27,28) 朱子聰 多比路科學長／格里斯艦長 許盈 羅紗．庇烈哥拉副艦長 曾秀清 藤山靜香 蔡惠萍 {More...}
- 動畫, 影視配音名單
-
2007 年 07 月 09 日
影片名 阿迪寶人體漫遊 類別 動畫 首播日期 9/7/2007 播放頻道 無線兒童台 備註 配音員 角色名稱 許盈 阿迪寶 李錦綸 機械仔 陳卓智 包包 陸惠玲 阿杜娜 {More...}
- 動畫, 影視配音名單
-
影片名稱 雙子小廚神 類別 動畫 首播日期 9/7/2007 播放頻道 無線兒童台 備註 配音員 角色名稱 何璐怡 杜娜 謝潔貞 毛毛 李錦綸 焗爐 李錦綸 冰箱 {More...}
- 動畫, 影視配音名單
-
2007 年 04 月 04 日
影片名 型仔超人 Joe 類別 動畫 首播日期 4/4/2007 播放頻道 翡翠台 – 2007-04-04 / 高清翡翠台 – 2008-01-06(#40-51) 備註 配音員 角色名稱 雷霆 Joe 陸惠玲 希菲亞 黃鳳英 藍隊長 Junior 何璐怡 妮珍奴 張炳強 基普陛下(基普藍隊長) 黃子敬(代) 基普陛下(基普藍隊長) 梁志達 阿積 朱子聰(代) 阿積 梁志達 翼翔怪人－查爾斯三世 林國雄 剛力怪人－哈路古．多比度遜 黎景全 蝢白怪人－格蘭．布魯士 黃榮璋(代) 蝢白怪人－格蘭．布魯士 潘文柏 灼熱王－法伊亞．里奧 謝潔貞 手配師－史普羅姬度 馮錦堂 電刃魔神-艾拉斯圖 黃榮璋(代) 電刃魔神-艾拉斯圖 陳欣 杜拉古魯．古拉奇 李致林(代) 杜拉古魯．古拉奇 {More...}
- 動畫
-
2007 年 02 月 13 日
影片名稱 洛克人網絡保衛戰 類別 動畫 首播日期 13/2/2007 播放頻道 無線電視兒童台 備註 括號為之前的譯名 2007年7月28日於無線電視翡翠台首播 配音員 角色名稱 蔡惠萍 光熱斗 雷碧娜 光春香 陳永信 光祐一郎 區瑞華 洛克人 曾秀清 櫻井美露 林元春 蘿露 李錦綸 大山迪卡歐 陸惠玲 大山奇小歐 黎桂芳 大山奇小歐(#44 – 51) 氣力人：馮錦堂／陳卓智(#39) 氣力人：馮錦堂／陳卓智(#39) 雷碧娜 拉修（衝鋒） 何璐怡 綾小路伊朵 蘇強文 葛萊德 鄭麗麗 伊集院炎山 鄺樹培 布魯士(布魯斯) 李致林 布魯士(布魯斯)(#31 – 51) 黃麗芳 冰川透 雷碧娜 冰川透(#7) 林元春 冰凍人 {More...}
- 動畫, 影視配音名單
-
2007 年 01 月 24 日
影片名稱 繽紛熊貓國度 類別 動畫 首播日期 24/1/2007 播放頻道 無線電視兒童台 備註 配音員 角色名稱 盧國權 熊貓公公 伍秀霞 賓仔 鄭麗麗 舒娜 黎桂芳 信仔 梁少霞 DD 袁淑珍 紅仔 雷碧娜 阿O 蔡惠萍 阿尚 鄺樹培 梳羅 謝潔貞 勇仔 林雅婷 安妮 黃鳳英 龍仔 陸惠玲 偉仔 曾佩儀 偏偏 黃麗芳 比比 沈小蘭 安安 黎景全 阿莫 雷碧娜 雪后艾莎 李綿綸 灰塵怪 黃子敬 灰塵怪 林國雄 灰塵怪 {More...}
- 動畫, 影視配音名單
-
2007 年 01 月 02 日
影片名稱 奇幻魔法 Melody (第1輯至第3輯) 類別 動畫 首播日期 2/1/2007(第1輯 #1 – 30) 播放頻道 無線電視兒童台 備註 2007年7月7日(第1輯 ep31 – 52，無線電視兒童台) 2007年12月27日(第1輯，無線電視翡翠台) 2008年9月6日(第2輯，無線電視兒童台) 2009年10月7日(第2輯，無線電視翡翠台) 2010年11月26日(第3輯，無線電視兒童台) 配音員 角色名稱 (主要角色) 林雅婷 林雅婷(第1輯) 梁少霞 梁少霞(第2輯起) 林元春 夢野歌 雷碧娜 小暮驅 黃玉娟 小暮驅(第3輯) 黎桂芳 弗蘭多 何璐怡 弗蘭多(第2輯起) 鄭麗麗 櫻塚美紀 陳凱婷 藤崎真菜(第1輯、第2輯 #1 – 12、第3輯) 黃玉娟 藤崎真菜(第2輯 #13 – 52) 謝潔貞 可羅米 伍秀霞 {More...}
- 動畫, 影視配音名單
-
2007 年 01 月 01 日
影片名稱 2077日本鎖國 類別 動畫（日本） 首播日期 2007年 播放頻道 有線電影台 備註 原名：《ベクシル 2077日本鎖国》（VEXILLE） 配音員 角色名稱 日本聲演 周文瑛 慧思（Vexille） 黒木メイサ 羅偉傑 里奧菲頓（Leon） 谷原章介 陳安瑩 瑪莉安（Maria） 松雪泰子 葉偉麟 齊藤（Saitou） 大塚明夫 不知名 隆史（Takashi） 朴璐美 不知名 （RYO） 櫻井孝宏 鄧肇基 如月（Kisaragi） 森川智之 羅偉傑 太郎（TARO） 柿原徹也 不知名 謙倉議長 陳旭明 撲克 隊長 鄧肇基 逃亡機械犯人 不知名 女研究員 鄧肇基 男研究員 {More...}
- 動畫
-
2006 年 12 月 26 日
影片名 我們這一家 類別 動畫 首播日期 26/12/2006 播放頻道 無綫電視翡翠台 備註 配音員 角色名稱 雷碧娜 花師奶 陳永信 花老爺 林元春 花帶柑 周文瑛 花帶桔 黃玉娟 天使 黃玉娟 新井 黃玉娟 桔班長 伍秀霞 水島 伍秀霞 山崎母 伍秀霞 藤野 朱妙蘭 野原 李錦綸 新田男朋友 招世亮 宮嶋老師 林丹鳳 村上老師妻 黃麗芳 里央 黃麗芳 森太太 黃麗芳 智美 林保全 村上老師 潘文柏 串燒檔老闆 張炳強 約翰南儂 袁淑珍 吉岡 袁淑珍 三角 {More...}
