| 配音員 |
角色名稱 |
| (主要角色) |
| 林雅婷 |
林雅婷(第1輯) |
| 梁少霞 |
梁少霞(第2輯起) |
| 林元春 |
夢野歌 |
| 雷碧娜 |
小暮驅 |
| 黃玉娟 |
小暮驅(第3輯) |
| 黎桂芳 |
弗蘭多 |
| 何璐怡 |
弗蘭多(第2輯起) |
| 鄭麗麗 |
櫻塚美紀 |
| 陳凱婷 |
藤崎真菜(第1輯、第2輯 #1 – 12、第3輯) |
| 黃玉娟 |
藤崎真菜(第2輯 #13 – 52) |
| 謝潔貞 |
可羅米 |
| 伍秀霞 |
巴庫 |
| 雷碧娜 |
哈利鼠(第1輯及第2輯) |
| 黃玉娟 |
哈利鼠(第3輯) |
| 許盈 |
黑豹(喪家犬山莊管理人)(第3輯) |
|
|
| (夢野家) |
| 張頌欣 |
夢野琴 |
| 程文意 |
夢野奏 |
| 曾佩儀 |
夢野奏(第2輯 #49 – 51) |
| 翟耀輝 |
夢野雅彥 |
| 劉昭文 |
夢野雅彥(第2輯 # 30 – 52) |
| 雷碧娜 |
夢野鈴(第1輯) |
| 沈小蘭 |
夢野鈴(第2輯 #12) |
| 許盈 |
夢野鈴(第2輯 #39) |
| 朱子聰 |
鈴的父親 |
|
|
| (藤崎家及其相關者) |
| 林丹鳳 |
真菜的母親 |
| 袁淑珍 |
真菜的母親(第2輯 #18) |
| 陳欣 |
鹽田 |
|
|
| (櫻塚家) |
| 梁志達 |
美紀的父親 |
| 蔡惠萍 |
美紀的母親 |
|
|
| (小暮家及其相關者) |
| 黃麗芳 |
驅的母親 |
| 黃啟昌 |
互橋太藏 |
|
|
| (柊家) |
| 李致林 |
柊惠一(兔仔耳朵幪面俠) |
| 蔡惠萍 |
柊惠一(童年) |
| 伍秀霞 |
柊惠一(童年)(第2輯 #51) |
| 張裕東 |
柊潤 |
| 鄭麗麗 |
柊潤(童年) |
| 雷碧娜 |
柊潤(童年)(第2輯 #36 – 52) |
| 黃麗芳 |
柊兄弟的母親(第1輯) |
| 許盈 |
柊兄弟的母親(第2輯) |
| 林保全 |
賽凡思 |
| 李錦綸 |
賽巴斯坦 |
|
|
| (夢野家的相關者) |
| 陳卓智 |
菊地大輔 |
| 黎桂芳 |
中澤昌弘 |
| 許盈 |
中澤昌弘(第2輯起) |
| 林丹鳳 |
大田良 |
| 何璐怡 |
新井綾 |
| 黃榮璋 |
大和(第1輯 #26) |
| 陳廷軒 |
齊藤(第1輯 #？？，第2輯 #17) |
|
|
| (柊家的相關者) |
| 李錦綸 |
永代橋文也 |
| 黎景全 |
柿崎翔(第1輯) |
| 曹啟謙 |
柿崎翔(第2輯) |
| 黃榮璋 |
黑暗力量精靈(Dark) |
| 林保全 |
黑暗力量精靈(Dark) (第3輯) |
| 曾佩儀 |
蘇菲 |
|
|
(Melody的相關者) |
| 何璐怡 |
Piano(第1輯及第2輯 ) |
| 林元春 |
Piano(第3輯) |
| 黃玉娟 |
旋律(第1輯 #1) |
| 何璐怡 |
旋律(第1輯、第2輯 #52) |
| 曾佩儀 |
旋律(第2輯 #1 – 51、第3輯) |
| 雷碧娜 |
Melody 和旋律的母親 |
| 潘文柏 |
Melody 和旋律的父親 |
| 盧國權 |
Melody 和旋律的祖父 |
| 林丹鳳 |
Melody 和旋律的祖母 |
| 程文意 |
熊仔 |
| 陳凱婷 |
松鼠仔第1輯及第2輯 #1 – #14, #34) |
| 黃玉娟 |
松鼠仔(第2輯 #15 起, 不包括#34、第3輯) |
| 潘文柏 |
馬里蘭樂園國王 |
| 陸惠玲 |
馬里蘭樂園王妃(留美) |
| 曾秀清 |
馬里蘭樂園王妃(留美)(第2輯#33) |
| 許盈 |
留美的真實之鏡(第2輯 #4) |
| 陳卓智 |
多利安大臣 |
| 黃啟昌 |
多利安大臣(第2輯 #49 – 50) |
| 鄭麗麗 |
粉紅色音樂盒 |
| 劉昭文 |
山羊先生(第2輯 #17) |
| 陳廷軒 |
建築豬師傅(第2輯 #23) |
| 黃麗芳 |
蠔仔(第2輯 #27, 33) |
| 陳卓智 |
弗蘭多的父親(第2輯 #34) |
| 梁偉德 |
狼仔(第2輯 #38) |
| 許盈 |
美豹(第2輯 #41) |
| 梁偉德 |
眼鏡博士(第3輯 #1) |
|
| (夢之丘學園中學部) |
| (初中部) |
|
| 袁淑珍 |
白山十三 |
| 林丹鳳 |
谷口雅也 |
| 何璐怡 |
加納優香 |
| 袁淑珍 |
森內步 |
| 陳廷軒 |
山本博明 |
| 曾秀清 |
山本博明(第1輯 #50起) |
| 黎桂芳 |
駒鳥つくね |
| 陸惠玲 |
駒鳥つくね(第1輯 #2) |
| 梁偉德 |
有勤太(日本官方漢字寫法為有働太) |
| 程文意 |
宮前貴子 |
| 陸惠玲 |
加藤(第2輯 #9) |
| 伍秀霞 |
加藤(第2輯 #45) |
| 黃玉娟 |
占部惠子(第1輯 #30) |
| 黃玉娟 |
飯島直美 |
| 黃啟昌 |
立花(第1輯#14) |
| 伍博民 |
立花(第2輯 #41) |
| 曹啟謙 |
關山弘昭(第2輯 #13，47) |
| 陸惠玲 |
碓井幸(第2輯#13) |
| 何璐怡 |
星賀留奈(第2輯 #23) |
| 張頌欣 |
夏川夏美(第2輯 #25) |
| 高可慧 |
香取惠(第2輯 #29) |
| 潘文柏 |
斑鳩老師(第1輯及第2輯) |
| 梁偉德 |
斑鳩老師(第3輯) |
| 陸惠玲 |
陸惠玲 |
| 招世亮 |
招世亮 |
| (高中部) |
| 李錦綸 |
內田真一 |
| 程文意 |
高橋遙 |
| 許盈 |
杜日麗(燕子花麗(第2輯名字) |
| 陸惠玲 |
杜日麗(燕子花麗(第2輯名字)(第2輯 #25起) |
| 曾佩儀 |
杜日葵(燕子花葵(第2輯名字)) |
| 曾秀清 |
杜日葵(燕子花葵(第2輯名字))(第2輯 #25起) |
| 李錦綸 |
江草洋介(第2輯 #2) |
| 梁偉德 |
江草良介(第2輯 #2) |
| 曹啟謙 |
速見賴道(第2輯 #4) |
| 張裕東 |
小泉元彌(第2輯 #4) |
| 梁偉德 |
大河內悟(第2輯 #25) |
| 陳卓智 |
加納優香的哥哥(第2輯 #43) |
|
|
| (可羅米和巴庫的相關者) |
| 陸惠玲 |
喵咪(岡米(第2輯名字) |
| 曾秀清 |
喵咪(岡米(第2輯名字)(第2輯 #33) |
| 黎桂芳 |
汪咪(雲米(第2輯名字)(第1輯) |
| 張頌欣 |
汪咪(雲米(第2輯名字)(第2輯起) |
| 袁淑珍 |
啾咪(啾米(第2輯名字) |
| 許盈 |
空咪(良米(第2輯名字) |
| 招世亮 |
可羅米的父親 |
| 黃玉娟 |
可羅米的母親 |
| 劉昭文 |
巴庫的父親 |
| 黃麗芳 |
巴庫的母親 |
| 曾秀清 |
巴鍋(第2輯起) |
| 林丹鳳 |
巴庫的弟弟 |
| 曹啟謙 |
巴庫的弟弟 |
| 李致林 |
巴庫的弟弟 |
| 梁偉德 |
巴庫次郎(第2輯 #32) |
| 黃鳳英 |
巴庫七郎 |
| 黃榮璋 |
獅子學長(第2輯#15) |
| 曹啟謙 |
黑色音樂盒 |
| 伍博民 |
小高(第2輯 #5，28，43) |
| 朱子聰 |
茄神(第1輯 #52，第2輯 #32，35) |
| 何璐怡 |
千佳老師(第2輯 #38) |
|
|
| (其他單集角色) |
| 陳卓智 |
飛田太郎(第1輯#4) |
| 袁淑珍 |
飛田的母親(第1輯 #4) |
| 陳永信 |
土方讓二(第1輯 #5) |
|
|
| 鄺樹培 |
馬可(?)(第1輯 #11) |
| 蘇強文 |
馬可(?)(第1輯 #??，第2輯 #15, 38) |
| 陳凱婷 |
馬可的女朋友(第1輯 #11，？？，第2輯 #38) |
| 許盈 |
馬可的女朋友(第2輯 #15) |
| 沈小蘭 |
三條美菜(第1輯 #15) |
| 招世亮 |
榷藏(第1輯#17) |
| 黃榮璋 |
桃太郎(第1輯 #17) |
| 梁少霞 |
派蒂尼西亞 |
| 陸惠玲 |
派蒂尼西亞(第2輯 #14) |
| 曾秀清 |
高野理佳(第1輯 #22) |
| 蔡惠萍 |
高野秀一(第1輯 #22) |
| 陳卓智 |
高野薰(第1輯 #22) |
| 程文意 |
高野葉子(第1輯 #22) |
| 曾秀清 |
雨宮晴香(第1輯 #28，第2輯 #33) |
| 源家祥 |
黑川監督(第1輯#38) |
| 黃子敬 |
聖誕老人(第1輯及第2輯 #39) |
| 陳永信 |
聖誕老人(第2輯 #7，第3輯 #39) |
| 林保全 |
聖誕老人的鹿(第1輯 #39) |
| 黃榮璋 |
聖誕老人的鹿(第1輯至第3輯 #39) |
| 曹啟謙 |
聖誕老人的鹿(第2輯及第3輯 #39) |
| 李致林 |
聖誕老人的鹿(第3輯 #39) |
| 梁偉德 |
畢利茲(第1輯 #43) |
| 曾秀清 |
沙織(第2輯 #7) |
| 陸惠玲 |
沙織的繼母(第2輯 #7) |
| 黃榮璋 |
吉村徹(第2輯 #8) |
| 陳卓智 |
徹的父親(第2輯 #8) |
| 沈小蘭 |
徹的母親(第2輯#8) |
| 許盈 |
飛鳥(斑鳩老師的初戀)(第2輯 #15) |
| 許盈 |
遠野畑子(第2輯 #17) |
| 許盈 |
勇樹(第2輯 #22) |
| 高可慧 |
小舞慧(第2輯 #22) |
| 蔡惠萍 |
香取惠的母親(第2輯 #29) |
| 陳凱婷 |
小綾微(？)(第2輯 #35) |
| 葉振聲 |
馬里蘭樂園第一任國王(第2輯 #38) |
| 黃鳳英 |
八木澤智(第2輯 #48) |
| 何璐怡 |
漲卜卜(第2輯 #48) |
| 黃麗芳 |
智的母親(第2輯#48) |
|
|
