- 影視配音名單, 電影
-
2012 年 05 月 04 日
影片名稱 愛．誘．罪 Atonement 類別 電影 首播日期 4/5/2012 播放頻道 明珠台 備註 2007年英國電影 配音員 角色名稱 演員 陳卓智 鄧洛比 James McAvoy 鄭麗麗 戴思莉 Keira Knightley 曾秀清 戴寶莉 Saoirse Ronan Romola Garai Vanessa Redgrave 林元春 關露娜 Juno Temple 李致林 馬保羅 Benedict Cumberbatch 曹啟謙 戴里安 Patrick Kennedy 劉惠雲 戴太太 Harriet Walter 黃玉娟 關澤信 Charlie von Simson 林丹鳳 關伯林 Felix von {Tags: James McAvoy, Keira Knightley, Saoirse Ronan} {More...}
- 劇集(日本), 影視配音名單
-
2012 年 04 月 30 日
影片名稱 江-戰國三公主 類別 劇集（日本） 首播日期 30/4/2012 – 2/7/2012 播放頻道 有線娛樂台 (12 頻道) 備註 配音員 角色名稱 演員 鄭家蕙 江 上野樹里 周文瑛 茶茶 宮澤理惠 茶茶（童年） 蘆田愛菜 柚子蜜 初 水川麻美 ? 初（童年） 奧田伊呂波 蔡忠衛 淺井長政 時任三郎 曾月娥 市 鈴木保奈美 黃啟明 德川家康 北大路欣也 張國洪 德川秀忠 向井理 ? 築山 麻乃佳世 德川信康 木村彰吾 結城秀康 前田健 曾月娥 千 {More...}
- 影視配音名單, 電影
-
2012 年 04 月 21 日
影片名稱 媽媽咪呀 Mamma Mia! 類別 電影 首播日期 21/4/2012 播放頻道 明珠台 備註 2008年美國電影 配音員 角色名稱 演員 黃玉娟 施丹娜 Meryl Streep 張頌欣 施素菲 Amanda Seyfried 陳欣 賈森 Pierce Brosnan 招世亮 白哈里 Colin Firth 潘文柏 安比爾 Stellan Skarsgård 伍秀霞 莫露思 Julie Walters 許盈 泰雅 Christine Baranski 麥皓豐 士佳 Dominic Cooper 羅杏芝 艾莉 Ashley Lilley 高可慧 麗莎 Rachel McDowall {Tags: Amanda Seyfried, Meryl Streep, Pierce Brosnan} {More...}
- 劇集(日本), 影視配音名單
-
2012 年 04 月 15 日
影片名稱 南極大陸 類別 劇集 首播日期 15/4/2012 播放頻道 無綫劇集台 備註 配音員 角色名稱 演員 黃玉娟 旁白 蘇強文 倉持岳志 木村拓哉 曾秀清 高岡美雪 綾瀨遙 陳欣 冰室晴彥 堺雅人 張炳強 白崎優 柴田恭兵 李錦綸 星野英太郎 香川照之 葉振聲 內海典章 緒形直人 朱子聰 鮫島直人 寺島進 伍博民 犬塚夏男 山本裕典 劉奕希 橫峰新吉 吉澤悠 劉昭文 船木幾藏 岡田義德 林國雄 谷健之助 志賀廣太郎 馮錦堂 嵐山肇 川村陽介 陳卓智 山里萬平 ドロンズ石本 {Tags: 堺雅人, 木村拓哉, 柴田恭兵, 綾瀨遙} {More...}
- 影視配音名單, 電影
-
2012 年 04 月 14 日
影片名稱 地球停轉日 The Day the Earth Stood Still 類別 電影 首播日期 14/4/2012 播放頻道 明珠台 備註 2008年美國電影 配音員 角色名稱 演員 蘇強文 卡拉圖 Keanu Reeves 曾秀清 班海倫 Jennifer Connelly 伍秀霞 謝韞之 Kathy Bates 謝潔貞 班澤勤 Jaden Smith 潘文柏 白家賢 John Cleese 陳廷軒 明康 Jon Hamm 張炳強 展先生 Kyle Chandler 張炳強 尤素 Mousa Kraish 盧國權 昆將軍 Roger R. {Tags: Jennifer Connelly, Kathy Bates, Keanu Reeves} {More...}
- 影視配音名單, 電影
-
2012 年 03 月 25 日
影片名稱 魔間行者 Constantine 類別 電影 首播日期 25/3/2012 播放頻道 明珠台 備註 2005年美國電影 配音員 角色名稱 演員 蘇強文 康約翰 Keanu Reeves 曾秀清 杜安琪 Rachel Weisz 張方正 祈卓斯 Shia LaBeouf 朱子聰 午夜老大 Djimon Hounsou 朱子聰 比曼 Max Baker 張炳強 韓神父 Pruitt Taylor Vince 李錦綸 巴薩 Gavin Rossdale 許盈 加百列 Tilda Swinton 葉振聲 路西弗 Peter Stormare {Tags: Keanu Reeves, Rachel Weisz} {More...}
- 影視配音名單, 電影
-
2012 年 03 月 09 日
影片名稱 聖訴 Doubt 類別 電影 首播日期 9/3/2012 播放頻道 明珠台 備註 2008年美國電影 配音員 角色名稱 演員 黃玉娟 類思‧布維艾 Meryl Streep 林保全 費恩神父 Philip Seymour Hoffman 曾秀清 湛思修女 Amy Adams 雷碧娜 米勒太太 Viola Davis 雷碧娜 雷敏修女 Audrie Neenan 袁淑珍 韋嘉修女 Alice Drummond 袁淑珍 威廉‧倫敦 Mike Roukis 蔡惠萍 當奴‧米勒 Joseph Foster 蔡惠萍 卡遜太太 Susan Blommaert 林丹鳳 占美‧許利 Lloyd Clay {Tags: Amy Adams, Meryl Streep, Philip Seymour Hoffman} {More...}
- 影視配音名單, 電影
-
2012 年 02 月 26 日
影片名稱 奇幻逆緣 The Curious Case of Benjamin Button 類別 電影 首播日期 26/2/2012 播放頻道 明珠台 備註 2008年美國電影 配音員 角色名稱 演員 招世亮 鈕本傑 Brad Pitt 陸惠玲 傅黛絲 Cate Blanchett Elle Fanning Madisen Beaty 雷碧娜 昆妮 Taraji P. Henson 黃玉娟 嘉露 Julia Ormond 伍博民 鈕湯姆 Jason Flemyng 李錦綸 溫迪斯 Mahershala Ali 葉振聲 賈米克 Jared Harris 張炳強 加圖 Elias {Tags: Brad Pitt, Cate Blanchett} {More...}
- 影視配音名單
-
2012 年 02 月 25 日
影片名稱 日常 類別 動畫 首播日期 25/2/2012 播放頻道 J2 備註 配音陣容以1組為主,更新至第1集 配音員 角色名稱 鄭麗麗 相生 祐子 張頌欣 長野原 美緒 羅杏芝 水上 麻衣 林芷筠 東雲 名乃 梁少霞 博士 阪本先生 巫哲棋 中之條 剛 田中 安中 榛名 李凱傑 笹原 幸治郎 何璐怡 立花 美里 陳皓宜 上星 成瑤孆 小菲 大工 健三郎 關口 茱麗婭 櫻井 誠 小木 鵜飼 真美 林保全 校長 ／東雲 {More...}
- 影視配音名單, 電影
-
影片名稱 魔幻羅盤 The Golden Compass 類別 電影 首播日期 25/2/2012 播放頻道 明珠台 備註 2007年美國電影 配音員 角色名稱 演員 張頌欣 萊拉‧貝拉克 Dakota Blue Richards 黃麗芳 瑪莉莎‧考爾特 Nicole Kidman 招世亮 艾塞列公爵 Daniel Craig 曾秀清 羅傑‧柏士盧 Ben Walker 周良鴻 潘拉蒙 潘文柏 歐瑞克‧拜里森 許盈 席拉芬娜‧帕卡拉 Eva Green 盧國權 法王 Jim Carter 譚炳文 法德‧克朗 Tom Courtenay 朱子聰 瑞格納‧斯德路森 林保全 {Tags: Dakota Blue Richards, Daniel Craig, Nicole Kidman} {More...}
