叛逆激情-她與戴安娜的命運

影視配音名單, 電影
2014 年 05 月 09 日 影片名稱 叛逆激情-她與戴安娜的命運 The Duchess 類別 電影 首播日期 2014/5/9 播放媒體/頻道 明珠台 備註 2008年英國電影  配音員 角色名稱 演員 黃昕瑜 佐治安娜‧卡文迪什 Keira Knightley 潘文柏 威廉‧卡文迪什(公爵) Ralph Fiennes 沈小蘭 史賓沙夫人 Charlotte Rampling 梁偉德 查理斯‧格雷 Dominic Cooper 鄭麗麗 伊莉莎伯‧霍斯特 Hayley Atwell 朱子聰 霍斯 Simon McBurney 蘇強文 謝里登 Aidan McArdle 馮志輝 格雷將軍 John Shrapnel 蕭徽勇 克頓 Alistair Petrie {Tags: , } {More...}

愛.誘.罪

影視配音名單, 電影
2012 年 05 月 04 日 影片名稱 愛.誘.罪 Atonement 類別 電影 首播日期 4/5/2012 播放頻道 明珠台 備註 2007年英國電影 配音員 角色名稱 演員 陳卓智 鄧洛比 James McAvoy 鄭麗麗 戴思莉 Keira Knightley 曾秀清 戴寶莉 Saoirse Ronan Romola Garai Vanessa Redgrave 林元春 關露娜 Juno Temple 李致林 馬保羅 Benedict Cumberbatch 曹啟謙 戴里安 Patrick Kennedy 劉惠雲 戴太太 Harriet Walter 黃玉娟 關澤信 Charlie von Simson 林丹鳳 關伯林 Felix von {Tags: , , } {More...}

傲慢與偏見

影視配音名單, 電影
2011 年 02 月 11 日 影片名稱 傲慢與偏見 Pride and Prejudice 類別 電影 首播日期 11/2/2011 播放頻道 明珠台 備註 2005年英國電影 配音員 角色名稱 演員 曾秀清 莉思‧白內特 Keira Knightley 雷霆 達西先生 Matthew Macfadyen 黃玉娟 珍美‧白內特 Rosamund Pike 陳琴雲 瑪麗‧白內特 Talulah Riley 曾佩儀 姬蒂‧白內特 Carey Mulligan 陳皓宜 萊迪‧白內特 Jena Malone 陳曙光 白內特先生 Donald Sutherland 伍秀霞 白內特太太 Brenda Blethyn 朱妙蘭 莎朗‧盧加斯 Claudie Blakley 蕭徽勇 查理‧班利 Simon {Tags: , } {More...}

王者無敵

影視配音名單, 電影
2008 年 02 月 17 日 影片名稱 王者無敵 King Arthur 類別 電影 首播日期 17/2/2008 播放頻道 明珠台 備註 2004年美國電影 配音員 角色名稱 演員 陳欣 亞瑟‧卡斯德斯 Clive Owen 蘇強文 蘭斯洛 Ioan Gruffudd 鄭麗麗 琨娜維 Keira Knightley 雷霆 卓斯汀 Mads Mikkelsen 李錦綸 加宏 Joel Edgerton 陳卓智 加拉漢 Hugh Dancy 梁志達 鮑斯 Ray Winstone 劉昭文 達幹奈 Ray Stevenson 招世亮 默林 Stephen Dillane 盧國權 Cerdic(撒克遜人) Stellan Skarsgård {Tags: , , } {More...}

我愛碧咸

影視配音名單, 電影
2006 年 09 月 02 日 影片名稱 我愛碧咸 Bend It Like Beckham 類別 電影 首播日期 2/9/2006 播放頻道 明珠台 備註 2002年英國電影 配音員 角色名稱 演員 陳凱婷 謝茜‧巴瑪 Parminder Nagra 鄭麗麗 祖絲‧帕斯頓 Keira Knightley 陳欣 祖 Jonathan Rhys Meyers 招世亮 莫漢辛‧巴瑪 Anupam Kher 陸惠玲 巴瑪太太 Shaheen Khan 曾秀清 佩姬‧巴瑪 Archie Panjabi 黃健強 亞倫‧帕斯頓 Frank Harper 雷碧娜 寶娜‧帕斯頓 Juliet Stevenson 朱妙蘭 美兒 Shaznay Lewis 陳卓智 {Tags: , } {More...}