- 影視配音名單, 綜藝
-
2008 年 05 月 03 日
影片名 大食Fan Club 類別 綜合節目 (香港) 首播日期 3/5/2008 播放頻道 有線娛樂台 (12 頻道) 備註 配音員 角色名稱 葉偉麟 旁白 {More...}
- 影視配音名單, 電影
-
2008 年 04 月 20 日
影片名稱 鬼船 Ghost Ship 類別 電影 首播日期 20/4/2008 播放頻道 明珠台 備註 2002年美國電影 配音員 角色名稱 演員 謝潔貞 艾慕蓮 Julianna Margulies 蘇強文 杜志 Ron Eldard 梁偉德 費傑克 Desmond Harrington 翟耀輝 葛亞 Isaiah Washington 招世亮 梅菲 Gabriel Byrne 陳卓智 山度士 Alex Dimitriades 葉振聲 蒙德 Karl Urban 林元春 姬蒂 Emily Browning {Tags: Desmond Harrington, Julianna Margulies, Ron Eldard} {More...}
- 影視配音名單, 電影
-
2008 年 04 月 19 日
影片名稱 森魔 The Village 類別 電影 首播日期 19/4/2008 播放頻道 明珠台 備註 2004年美國電影 配音員 角色名稱 演員 曾秀清 尹艾薇 Bryce Dallas Howard 蘇強文 侯雷斯 Joaquin Phoenix 翟耀輝 裴諾亞 Adrien Brody 朱子聰 尹奧華 William Hurt 雷碧娜 侯艾莉 Sigourney Weaver 張炳強 黎敖吉 Brendan Gleeson 沈小蘭 郭太太 Cherry Jones 黃鳳英 裴太太 Celia Weston 林國雄 裴羅拔 John Christopher Jones 劉昭文 維達 {Tags: Adrien Brody, Bryce Dallas Howard, Joaquin Phoenix} {More...}
- 動畫, 影視配音名單
-
影片名 怪傑佐羅力 類別 日本動畫 首播日期 19/4/2008 播放頻道 翡翠台 備註 配音員 角色名稱 張裕東 伊豬豬 謝潔貞 魯豬豬 陳欣 佐羅力 梁偉德 吸血殭屍 黃鳳英 蛇魔女 林國雄 木乃伊怪人 梁志達 狼人 林保全 妖怪老師 陳凱婷 美容店老闆 蔡惠萍 力母 劉昭文 原豐裕 譚炳文 巫師 朱子聰 迪曼尼安 陳凱婷 波美拉 盧國權 亞肯斯 陳永信 莫沙拉 陳永信 布魯魯公爵 黃榮璋 小布魯 黃啟昌 派爾 黃鳳英 恐龍母 {More...}
- 動畫, 影視配音名單
-
2008 年 04 月 09 日
影片名稱 花漾明星 類別 動畫 首播日期 9/4/2008（#1-52） 播放頻道 無線電視兒童台 備註 2008年12月6日（無線電視翡翠台，第1集至第52集） 2009年9月7日（無線電視兒童台，第53集至第102集） 2011年1月18日（無線電視翡翠台，第53集至第102集） 配音員 角色名稱 鄭麗麗 月島星流 雷霆 月島天 林芷荺 島烏拉拉（露娜）(#97 – 102) 黃榮璋 月島昴 雷碧娜 月島昴（童年） 蔡惠萍 月島星流的祖母 何璐怡 奈仔 許盈 奈先生 XXX 小妙 李致林 風真宙人 黃鳳英 風真南雲 林丹鳳 風真南雲 張頌欣 風真虹太 陸惠玲 風真海 XXX 風真空 XXX 風真宙人的母親(#78起) 曹啟謙 日渡星司 譚炳文 日渡家執事(#86) 曾秀清 小倉惠理菜 伍秀霞 {More...}
- 動畫, 影視配音名單
-
2008 年 04 月 05 日
影片名稱 彩雲國物語 類別 動畫 首播日期 5/4/2008（#1-34） 播放頻道 無線電視翡翠台、無線電視高清翡翠台 備註 2008年9月6日（第1輯#35 – 39） 2008年10月11日（第2輯） 配音員 角色名稱 張炳強 旁白 （主要角色） 黃榮璋 紫劉輝 李致林 紫劉輝（第二輯＃３０～３２） 沈小蘭 紫劉輝童年） 張頌欣 紅秀麗 梁偉德 茈靜蘭 曹啟謙 茈靜蘭（少年） 陳廷軒 藍楸瑛 陳卓智 李絳攸 黃啟昌 李絳攸（第二輯＃２１～２４） 雷霆 浪燕青 蘇強文 浪燕青（第一輯＃２９～３２） 李致林 藍龍蓮 張預東 杜影月 程文意 杜影月 （童年） 曹啟謙 陽月 伍秀霞 陽月（小孩形態） 何璐怡 香鈴 （朝廷三師） （朝廷三師） {More...}
- 動畫, 影視配音名單
-
2008 年 04 月 02 日
名稱 俏皮劍俠小紅帽 類別 日本動畫電視版 首播日期 ２/４/2008 首播頻道 翡翠台 備註 配音員 角色名稱 林元春 小紅帽 鄭麗麗 白雪公主 梁少霞 睡公主 李致林 巴爾 雷碧娜 鈴風草太 何璐怡 木下蘋果 伍秀霞 哈梅林 袁淑珍 翰修 張頌欣 歌麗德 曾佩儀（第一代） 費迪南 曾秀清（第二代） 費迪南 曾秀清 裘比 沈小蘭 鈴風小夜／杜瑙黛 盧國權 蘇丹王 黃麗芳 漢斯 黃玉娟 莉莉 陳凱婷 卡黛琪娜 張頌欣 會說話的小鳥 曾秀清 麗蓓翠兒 林丹鳳 魔法學校校長 陸惠玲 Cinderella 黃榮璋 迪馬斯 {More...}
- 影視配音名單, 電影
-
2008 年 03 月 30 日
影片名稱 火海豪情 Ladder 49 類別 電影 首播日期 30/3/2008 播放頻道 明珠台 備註 2004年美國電影 配音員 角色名稱 演員 雷霆 莫子杰 Joaquin Phoenix 潘文柏 康邁克 John Travolta 許盈 莫蓮達 Jacinda Barrett 翟耀輝 利南尼 Robert Patrick 李錦綸 杜湯美 Morris Chestnut 梁偉德 高丹尼 Billy Burke 陳卓智 高雷 Balthazar Getty 朱子聰 東尼 Tim Guinee 陳永信 麥法蘭 Kevin Chapman 黃榮璋 柏基夫 Jay Hernandez {Tags: Jacinda Barrett, Joaquin Phoenix, John Travolta} {More...}
- 影視配音名單, 電影
-
2008 年 03 月 20 日
影片名稱 律政英雄 HERO 電影版 類別 電影 (日本) 首播日期 20/3/2008（DVD／VCD 推出日期） 播放媒體 DVD／VCD 備註 原名：《HERO》 配音員 角色名稱 演員 葉偉麟 久利生公平 木村拓哉 譚淑嫻 雨宮舞子 松隆子 方淑儀 中村美鈴 大塚寧々 不知名 芝山貢 阿部寛 陳冠宏 江上達夫 勝村政信 不知名 末次隆之 小日向文世 羅偉民 遠藤賢司 八嶋智人 劉文光 牛丸豊 角野卓造 不知名 井戸秀二 正名僕蔵 不知名 鍋島利光 兒玉清 陳冠宏 黛雄作 香川照之 不知名 {More...}
- 影視配音名單, 電影
-
2008 年 03 月 02 日
影片名稱 最後武士 The Last Samurai 類別 電影 首播日期 2/3/2008 播放頻道 明珠台 備註 2003年美國電影 配音員 角色名稱 演員 陳欣 歐立勳 Tom Cruise 葉振聲 森次勝元 渡邊謙 譚炳文 葛世文 Timothy Spall 翟耀輝 卜上教 Tony Goldwyn 盧國權 大村 原田真人 梁偉德 明治天皇 中村七之助 馮錦堂 森次信忠 小山田真 林保全 簡石甫 Billy Connolly 黃子敬 施大使 Scott Wilson {Tags: Tom Cruise, 渡邊謙} {More...}
