- 動畫, 影視配音名單
-
影片名稱 |
彩雲國物語 |
類別 |
動畫 |
首播日期 |
5/4/2008(#1-34) |
播放頻道 |
無線電視翡翠台、無線電視高清翡翠台 |
備註 |
2008年9月6日(第1輯#35 – 39) |
|
2008年10月11日(第2輯) |
配音員 |
角色名稱 |
張炳強 |
旁白 |
|
|
(主要角色) |
黃榮璋 |
紫劉輝 |
李致林 |
紫劉輝(第二輯#30~32) |
沈小蘭 |
紫劉輝童年) |
張頌欣 |
紅秀麗 |
梁偉德 |
茈靜蘭 |
曹啟謙 |
茈靜蘭(少年) |
陳廷軒 |
藍楸瑛 |
陳卓智 |
李絳攸 |
黃啟昌 |
李絳攸(第二輯#21~24) |
雷霆 |
浪燕青 |
蘇強文 |
浪燕青(第一輯#29~32) |
李致林 |
藍龍蓮 |
張預東 |
杜影月 |
程文意 |
杜影月 (童年) |
曹啟謙 |
陽月 |
伍秀霞 |
陽月(小孩形態) |
何璐怡 |
香鈴 |
|
|
(朝廷三師) |
(朝廷三師) |
譚炳文 |
霄瑤璇 |
黃啟昌 |
霄瑤璇(年青) |
陳曙光 |
茶鴛洵 |
翟耀輝 |
茶鴛洵(年青) |
盧國權 |
宋隼凱 |
|
|
(貴陽官員及皇宮人員) |
林保全 |
黃鳳珠 |
黃啟昌 |
景柚梨 |
陳永信 |
魯尚書 |
黃子敬 |
陶醫師 |
梁志達 |
陶醫師(第二輯#18起) |
曹啟謙 |
碧珀明 |
黃麗芳 |
珠翠 |
楊善諭 |
藍十三姬 |
馮錦堂 |
榛蘇芳 |
曹啟謙 |
陸清雅 |
黃啟昌 |
陸清雅(第二輯#25起) |
陳曙光 |
羽羽 |
葉振聲 |
葵皇毅 |
劉昭文 |
凌晏樹 |
招世亮 |
旺季 |
李錦綸 |
黑燿世 |
黃子敬 |
孫陵王 |
潘文柏 |
孟侍郎 |
|
|
(茶州) |
伍博民 |
茶草洵 |
李致林 |
茶朔洵 |
黃啟昌 |
茶克洵 |
林保全 |
茶仲障 |
伍博民 |
茶仲障(年青) |
陸惠玲 |
縹英姬 |
鄭麗麗 |
茶春姬 |
蘇強文 |
鄭悠舜 |
李錦綸 |
鄭悠舜(第一輯#27~30) |
劉昭文 |
柴彰 |
黃玉娟 |
柴凜 |
張炳強 |
柴進 |
朱子聰 |
暝祥 |
鄭麗麗 |
朱鶯 |
李錦綸 |
堂主大人(華真) |
黃子敬 |
櫂瑜 |
黃子敬 |
葉棕庚 |
林保全 |
葉棕庚(第二輯#7起) |
劉昭文 |
黃葉 |
梁志達 |
丙太守 |
馮錦堂 |
朱溫 |
(茶州禿鷹) |
伍博民 |
翔琳 |
黃鳳英 |
曜春 |
|
|
(貴陽的人民) |
雷碧娜 |
柳晉 |
鄭麗麗 |
桃華 |
梁少霞 |
琴戀 |
黃麗芳 |
胡蝶 |
蘇強文 |
王慶張(三太) |
伍博民 |
王慶張(三太)(第二輯#19起) |
|
|
(紅家) |
招世亮 |
紅邵可 |
謝潔貞 |
薔薇姬 |
翟耀輝 |
紅黎深 |
蕭徽勇 |
紅黎深(第二輯#19~20) |
葉振聲 |
紅玖琅 |
|
|
(紫家) |
伍博民 |
紫戩華 |
許盈 |
茈靜蘭(紫清苑)的母親 |
|
|
(縹家) |
伍博民 |
縹璃櫻 |
雷碧娜 |
璃櫻 |
許盈 |
縹瑠花 |
林丹鳳 |
縹漣 |
|
|
(藍家) |
伍博民 |
司馬迅(隼) |
翟耀輝 |
藍雪那 |
楊善諭 |
玉華 |
林元春 |
玉華(第二輯#34) |
潘文柏 |
雪那的三胞胎兄弟 |
劉昭文 |
雪那的三胞胎兄弟 |
|
|
(碧家) |
許盈 |
碧歌梨 |
黃鳳英 |
碧萬里 |
李致林 |
歐陽純 |
{2008 年 04 月 05 日}