俠盜.驕雄

影視配音名單, 電影
2015 年 03 月 22 日 影片名稱 俠盜.驕雄 Robin Hood 類別 電影 首播日期 2015/3/22 播放媒體/頻道 明珠台 備註 2010年美國電影 含法語對白(原音廣播) 配音員 角色名稱 演員 招世亮 羅賓‧朗士齊 Russell Crowe 陸惠玲 瑪麗安‧洛斯利 Cate Blanchett 譚炳文 華特‧洛斯利 Max von Sydow 陳欣 葛飛 Mark Strong 葉振聲 約翰國王 Oscar Isaac 陳永信 威廉‧馬歇爾 William Hurt 陳永信 獅心王理查 Danny Huston 黃玉娟 埃莉諾 Eileen Atkins 蕭徽勇 德克修士 Mark Addy 朱子聰 諾定咸郡長 {Tags: , } {More...}

黑超特警組3

影視配音名單, 電影
2015 年 03 月 15 日 影片名稱 黑超特警組3 Men in Black 3 類別 電影 首播日期 15/3/2015 播放頻道 明珠台 備註 2012年美國電影  配音員 角色名稱 演員 招世亮 J Will Smith 張炳強 K Tommy Lee Jones 潘文柏 K(青年) Josh Brolin 盧國權 野獸波力 Jemaine Clement 陳卓智 格芬 Michael Stuhlbarg 許盈 O Emma Thompson 劉惠雲 O(青年) Alice Eve 蘇強文 上校 Mike Colter 蘇強文 安迪‧華荷 Bill Hader 馮志輝 {Tags: , , , } {More...}

花木蘭

影視配音名單, 電影
2015 年 03 月 08 日 影片名稱 花木蘭 類別 電影 首播日期 2015/3/8 播放媒體/頻道 翡翠台 備註 2009年中國電影 配音員 角色名稱 演員 鄭麗麗 花木蘭 趙薇 徐嬌 黃啟昌 文泰 陳坤 潘文柏 門獨 胡軍 周倚天 費小虎 房祖名 蕭徽勇 胡奎 李玖哲 麥皓豐 古德 Vitas 何璐怡 柔然公主 劉雨欣 朱子聰 花弧 于榮光 葉振聲 北魏皇帝   張炳強 老單于   盧國權 臧質   李鎮然 秀才   {Tags: , , } {More...}

雨果的巴黎奇幻歷險

影視配音名單, 電影
2015 年 02 月 15 日 影片名稱 雨果的巴黎奇幻歷險 Hugo 類別 電影 首播日期 2015/2/15 播放媒體/頻道 明珠台 備註 2011年美國電影  配音員 角色名稱 演員 劉惠雲 雨果‧卡布里特 Asa Butterfield 凌晞 伊莎貝 Chloë Grace Moretz 朱子聰 喬治‧梅里葉 Ben Kingsley 潘文柏 吉斯‧狄士 Sacha Baron Cohen 葉振聲 葛特 Ray Winstone 魏惠娥 黎思 Emily Mortimer 張炳強 賴比 Christopher Lee 袁淑珍 珍 Helen McCrory 黃啟昌 戴博 Michael Stuhlbarg 伍秀霞 Emilie Frances {Tags: , , , } {More...}

愛 LOVE

影視配音名單, 電影
2015 年 02 月 14 日 影片名稱 愛 LOVE 類別 電影 首播日期 2015/2/14 播放媒體/頻道 翡翠台 備註 2012年台灣電影 配音員 角色名稱 演員 詹健兒 方柔伊 舒淇 鄭麗麗 金小葉 趙薇 黃啟昌 小寬 阮經天 蘇強文 馬克 趙又廷 關令翹 阿凱 彭于晏 張頌欣 陸心霓 郭采潔 劉惠雲 李宜珈 陳意涵 陳欣 陸平 鈕承澤 朱子聰 寬爸 龍邵華 雷碧娜 寬媽 于美人 葉振聲 教練 康康 陳卓智 葛庭 王景春 黃瑩瑩 豆豆 林沐然 {Tags: , , , , , , , } {More...}

來佬奇緣

影視配音名單, 電影
2015 年 02 月 13 日 影片名稱 來佬奇緣 Larry Crowne 類別 電影 首播日期 2015/2/13 播放媒體/頻道 明珠台 備註 2011年美國電影  配音員 角色名稱 演員 招世亮 簡來利 Tom Hanks 袁淑珍 戴美思 Julia Roberts 黃瑩瑩 范泰麗 Gugu Mbatha-Raw 陳灝瑋 葛大宇 Wilmer Valderrama 潘文柏 戴先生 Bryan Cranston 葉振聲 黎馬 Cedric the Entertainer 陸惠玲 貝娜 Taraji P. Henson 謝潔貞 芳仙 Pam Grier 許盈 甘太太 Rita Wilson 李錦綸 松谷博士 {Tags: , } {More...}

緣滿除夕夜

影視配音名單, 電影
2015 年 02 月 12 日 影片名稱 緣滿除夕夜 New Year’s Eve 類別 電影 首播日期 2015/2/12 播放媒體/頻道 明珠台 備註 2011年美國電影  配音員 角色名稱 演員 曾佩儀 韋英琦 Michelle Pfeiffer 關令翹 保羅 Zac Efron 黃子敬 郭祖方   譚炳文 夏史登 Robert De Niro 謝潔貞 愛薇 Halle Berry 馮錦堂 史登的醫生   李凱傑 軍人   何晶晶 白蒂絲 Jessica Biel 陳成港 白紀豐 Seth Meyers 李凱傑 施占士 Til Schweiger 伍秀霞 {Tags: , , , , , , , } {More...}

戀搞好朋友

影視配音名單, 電影
2015 年 02 月 10 日 影片名稱 戀搞好朋友 Friends with Benefits 類別 電影 首播日期 2015/2/10 播放媒體/頻道 明珠台 備註 2011年美國電影  配音員 角色名稱 演員 李鎮然 夏迪倫 Justin Timberlake 劉惠雲 韋珍美 Mila Kunis 伍秀霞 羅拉 Patricia Clarkson 蘇強文 博通文 Woody Harrelson 陳曙光 夏先生 Richard Jenkins 謝潔貞 安妮 Jenna Elfman 黃啟昌 柏加 Bryan Greenberg 廖杏茵 森美 Nolan Gould 林筠翔 Quincy Andy Samberg 凌晞 姬娜 Emma {Tags: , } {More...}

天下無雙

影視配音名單, 電影
2015 年 02 月 01 日 影片名稱 天下無雙 類別 電影 首播日期 2015/2/1 播放媒體/頻道 翡翠台 備註 2002年香港電影 配音員 角色名稱 演員 招世亮 旁白   陳欣 李一龍 梁朝偉 陸惠玲 無雙長公主 王菲 鄭麗麗 鳳姐 趙薇 潘文柏 正德皇帝 張震 黃昕瑜 情比金堅 朱茵 雷碧娜 太后 潘迪華 梁少霞 紫霞 寧靜 黃啟昌 知府大人 葛文輝 黃啟昌 公子 葛文輝 蕭徽勇 左冷禪 張耀揚 黃子敬 小泉居老闆 黃永明 陳卓智 黑豬 趙暢 張預東 大狗 邵夕月 {Tags: , , , } {More...}

哈比人:不思議之旅

影視配音名單, 電影
2015 年 01 月 04 日 影片名稱 哈比人:不思議之旅 The Hobbit: An Unexpected Journey 類別 電影 首播日期 4/1/2015 播放頻道 明珠台 備註 2012年美國電影 配音員 角色名稱 演員 譚炳文 甘道夫 Ian McKellen 陳廷軒 比爾柏‧巴金斯 Martin Freeman 陳欣 索林‧橡木盾 Richard Armitage 李錦綸 波佛 James Nesbitt 朱子聰 巴林 Ken Stott 李凱傑 奇力 Aidan Turner 麥皓豐 菲力 Dean O’Gorman 盧國權 德瓦林 Graham McTavish 梁偉德 歐力 Adam Brown 陳永信 {Tags: , , , } {More...}