影片名稱 鐵齒銅牙紀曉嵐4
類別 劇集(內地)
首播日期 25/1/2010
播放頻道 翡翠台
備註
配音員 角色名稱
馮錦堂 貴喜
張炳強 乾隆
林保全 和坤
招世亮 紀曉嵐
盧國權 順天府府尹
劉奕希 劉全
雷碧娜 馮媽
葉振聲 夏德赫
朱妙蘭 愛蘭
黃鳳英 太后
劉惠雲 杜小月
陳永信 太醫
梁少霞 杏兒
蔡惠萍 張媽
陳卓智 李公公
伍博民 小林子
黃啟昌 阿哥
伍博民 下屬
朱子聰 張大人
陳曙光 李大人
陳曙光 老人家
李凱傑 二子
陳曙光 老人
李錦綸 舒海
柱子
翟耀輝 黃半仙
林國雄 張先生
張錦江 祥子
林國雄 李大人
李錦綸 葛貝子
張錦江 崔公公
張預東 小青
陳廷軒 柱子
張錦江 祥子
林國雄 張先生
黃榮璋 何文進
梁志達 周大人
陳曙光 張大人
黃紫嫻 春紅
曾秀清 葛松兒
劉奕希 生子
雷霆 豐德運
張預東 小福子
李凱傑 小德子
伍博民 七阿哥
李凱傑 十五阿哥
馮錦堂 四阿哥
蕭徽勇 八阿哥
黃啟昌 十一阿哥
張預東 永璂
何承駿 三阿哥
馮錦堂 四阿哥
譚炳文 汪大人
陳永信 曹國安
黃麗芳 老媽子
梁偉德 崔玉言
黃子敬 刑部侍郎
劉昭文 萬公公
黃鳳英 老鴇
謝潔貞 綠茹
許盈 紫萍
楊善諭 紅繡
馬小靈 藍絨
劉昭文 巡城御史
陸惠玲 梅映雪
李錦綸 伊爾泰
盧國權 慧明師父
張頌欣 梅香
鄭麗麗 妃子
曾秀清 瑞妃
程文意 妃子
沈小蘭 妃子
林丹鳳 妃子
林國雄 帳房
陳永信 張統
黃子敬 徐大人
林國雄 刑部尚書
陳永信 任草木
李錦綸 戶部尚書
林國雄 守城官
楊千嬅 芊芊
李錦綸 吳老闆
蕭徽勇 貨郎
劉昭文 攤販
陳凱婷 荔枝
潘文柏 陶大寶
翟耀輝 鄭康
潘文柏 沈京東
翟耀輝 陸友三
馬小靈 嵐貴妃
劉昭文 老闆
葉振聲 納吉
陳欣 師爺
曾秀清 美女
蕭徽勇 二噶
梁少霞 玉龍
雷碧娜 葛秀才妻
黃子敬 大叔
劉昭文 福貴
陳永信 獵人
陳欣 師爺
潘文柏 黑衣人
盧國權 劉大人
古明華 朱大人
陳曙光 阿古都
朱子聰 陸大人
{2010 年 01 月 25 日}