何錦華 – Patricia（生日日期：8月1日）

 

職業: 電台監製，節目主持人，電影配音藝員，電影配音領班。

1975年無線電視配音訓練班出身，畢業後開始參予配音組，以配童角為主；三年後轉投佳藝電視配音組，佳藝電視倒閉後，開始跟隨丁羽先生參予電影配音工作，包括《倚天屠龍記》，《邊緣人》等近二百部。

1981年為尋求工作另一境界，暫停電影配音工作１，全身投入香港電台，擔任廣播劇組藝員及節目主持人，至1986年離開，轉投一間唱片製作公司，負責策劃一職；1987年重返香港電台第二台，轉向幕後發展，以編導音樂會及監製節目為主，包括《太陽計劃音樂會》，《舊曲情懷音樂會》，《第15屆十大金曲》，《只此一嘉》，《今夜真情》，《娛樂滿天星》等等。同時於1987年開始重新兼任電影配音藝員；至1991年以《玩命雙雄》開始兼負粵語組配音領班的工作，至今負責配製粵語對白的電影包括《亞飛與亞基》，《風塵三俠》，《超級街頭霸王》，《國產淩淩漆》等五十多部。電台及配音工入作之餘，亦參予電影活動，包括做第十三屆香港電影金像獎製作組副組長，珠海電影節嘉賓統籌等，現為香港演藝人協會執行委員之一。

配音作品：

動畫：

  • 日本動畫《飄零燕》聲演：克拉妮（無線）；

 

電影作品：

  • 《錯點鴛鴦》聲演：金金（王小鳳　飾演）；
  • 《倩女幽魂 I 》聲演：聶小倩／《倩女幽魂 II：人間道》聲演：清風／《倩女幽魂 III：道道道》聲演：小卓（王祖賢　飾演）；
  • 《龍鳳茶樓》聲演：Gigi（陳雅倫　飾演）；
  • 《笑傲江湖之東方不敗》聲演：東方不敗（林青霞　飾演）；
  • 《飛狐外傳》聲演：程靈素（李嘉欣　飾演）；
  • 《鹿鼎記》聲演：建寧公主（邱淑貞　飾演）；
  • 《暴雨驕陽》聲演：阿紅（袁詠儀　飾演）；
{1975 年 01 月 01 日}