「兼角」，指同一個配音員，在一個節目內，配演多於一個角色。就香港來說，兼角的多寡，很視乎該作品配音後製時可用的開支限額。因此即使是同一套作品，在不同版本中，兼角多寡也可以有很大差異。

動漫迷對「兼角」偏向較有批評，但這方面往往限制於公司給予的資金，不是配音員本身可以控制。

在日本也有「兼角」的情況，但由於日本聲優人數眾多，因此「兼角」會較少，也很少同一配音員所配演的角色互相對話，稱為「對講」之情況。

然而在香港的某些配音版本，或台灣一般的配音，因公司給予的資金很有限，常有「對講」這情況。這時，配音員需變化自己的高低聲線，演出不同的聲音，讓觀眾區分不同角色。

參見：
★選角

{2008 年 04 月 30 日}